Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№102833, Последнее обновление: 16 августа
Резюме Журналист, переводчик, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Радио, mediajobs.ru
(03 мая 1977)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Журналист, переводчик

Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа
График: Сменный график, Удалённая работа
Опыт работы 16 лет, 9 месяцев
Август 2016 — по настоящее время
Мастерская "Сеанс"
Пресса, Онлайн СМИ
Санкт-Петербург

Редактор
Участие в спецпроекте "Мастерская "Сеанс" - киноэнциклопедия "Чапаев"
Февраль 2015 — Август 2016
1 год, 7 месяцев
Кинокомпания "Айсберг"
Production: Кино, ТВ, Web
Санкт-Петербург

Внештатный сценарист, редактор
Написание заявок и пилотных серий по проектам компании; написание текстов для рекламных роликов
Телесериал "Актер" телесериал "Военный врач"
Август 2011 — Февраль 2015
3 года, 7 месяцев
Петербург 3.0
Пресса, Онлайн СМИ
Санкт-Петербург

Редактор-переводчик
Вольный перевод текстов по урбанистике с английского языка
Петербург 3.0
Май 2011 — Февраль 2012
10 месяцев
ДК Лурье
Туризм
СПб

Исполнительный директор
Раскрутка экскурсионного бюро "Дом Культуры Льва Лурье"
ДК Лурье
Май 2010 — Май 2011
1 год, 1 месяц
ГТРК "Россия", канал ТВЦ
Телевидение, PAY TV
СПб

Внештатный сценарист документальных передач
Написание сценариев к документальным передачам
"К ледовому темени Земли", ГТРК "Россия" "Шановный пан российского экрана", ТВ Центр "Заповедная область", ГТРК Россия
Январь 2006 — Март 2010
4 года, 3 месяца
Пятый канал
Телевидение, PAY TV
СПб

Редактор, сценарист, координатор закупок, продюсер
Работала редактором и сценаристом, затем - продюсером/координатором закупок проекта "Живая история" (закупки 400 часов контента в год)
"1956 год. Середина века" "Победительницы. Лидия Русланова" "Культурный слой"
Январь 2005 — Декабрь 2005
1 год
Журнал "Top-Manager"
Пресса, Онлайн СМИ
СПб

Редактор раздела "Карьера"
Написание и редактирование статей, интервьюирование героев, работа с авторами
Журнал "Top-Manager"
Сентябрь 2000 — Сентябрь 2004
4 года, 1 месяц
Петербургское бюро газеты "Ведомости"
Пресса, Онлайн СМИ
СПб

Корреспондент
Написание новостей в раздел "Отставки и назначения", статей в разделы "Карьера и менеджмент", "Бизнес-образование"
Участие в спецпроектах "Ведомостей"
Образование
1998
СПбГУ
Немецкий язык и литература
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Разговорный
Профессиональные навыки
Навыки написания сценариев для кино- и телепродукции, для рекламных роликов и корпоративных фильмов; навыки редактирования, корректуры текстов; абсолютная грамотность; высокая скорость работы
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Телекомпания ИГТРК
Иваново
Коресспондент
15 000 руб.
6 часов назад
Журналист, переводчик
Симферополь, Москва, Киев
Корреспондент, переводчик
по договоренности
13 сентября
ЗАО "Тематика"
Москва
Копирайтер
40 000 руб.
10 сентября