Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№10639, Последнее обновление: 24 июля 2013
Резюме Редактор, сотрудник пресс-службы, переводчик, Пресса, Онлайн СМИ, Public Relations, Реклама, Финансы, Юристы, Офис, Mediajobs.ru
(17 июня 1985)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор, сотрудник пресс-службы, переводчик

70 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 6 лет, 9 месяцев
Май 2011 — Июнь 2013
2 года, 2 месяца
"Лента.ру", Москва
Пресса, Онлайн СМИ


Новостной редактор
Новостной редактор рубрик "Мир", "Россия", "Оружие" и "Авто". Обязанности: написание новостных заметок и статей, подготовка фотогалерей и спецматериалов, интервью.
Июль 2010 — Май 2011
11 месяцев
Бюро технической документации "Неотэк"



Редактор-переводчик
Обязанности: редактирование и перевод технической документации (английский и русский) по различным тематикам.
Сентябрь 2009 — Июнь 2010
10 месяцев
TNK-BP



Переводчик
Внештатный переводчик (английский, русский). Различная тематика.
Ноябрь 2008 — Февраль 2010
1 год, 4 месяца
ОАО "ЛазерСервис"



Менеджер по ВЭД (переводчик)
Перевод деловой переписки и технической документации, устный перевод на переговорах и совещаниях, сопровождение иностранных делегаций.
Июль 2006 — Июль 2008
2 года, 1 месяц
Министерство обороны России



Помощник начальника информационного отдела
Лейтенант, руководящая должность. Перевод рабочей документации, составление глоссариев, участие в разработке программного обеспечения, подготовка периодических отчетов и информационных сводок (ежедневных, ежемесячных, ежеквартальных и ежегодных).
Образование
2006
Московский Государственный Лингвистический Университет
Лингвист-переводчик
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Базовые знания
голландский
Разговорный
Профессиональные навыки
PC/MAC, Trados, MS Office и т.п.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Youtube блог "ТУРНАДЗОР"
Москва
Ведущая видео блога
по договоренности
44 минуты назад
ГРК "Радио России. Культура"
Москва
Ведущий новостей
40 000 руб.
8 часов назад