Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№10639, Последнее обновление: 24 июля 2013
Резюме Редактор, сотрудник пресс-службы, переводчик, Пресса, Онлайн СМИ, Public Relations, Реклама, Финансы, Юристы, Офис, Mediajobs.ru
(17 июня 1985)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор, сотрудник пресс-службы, переводчик

70 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 6 лет, 9 месяцев
Май 2011 — Июнь 2013
2 года, 2 месяца
"Лента.ру", Москва
Пресса, Онлайн СМИ


Новостной редактор
Новостной редактор рубрик "Мир", "Россия", "Оружие" и "Авто". Обязанности: написание новостных заметок и статей, подготовка фотогалерей и спецматериалов, интервью.
Июль 2010 — Май 2011
11 месяцев
Бюро технической документации "Неотэк"



Редактор-переводчик
Обязанности: редактирование и перевод технической документации (английский и русский) по различным тематикам.
Сентябрь 2009 — Июнь 2010
10 месяцев
TNK-BP



Переводчик
Внештатный переводчик (английский, русский). Различная тематика.
Ноябрь 2008 — Февраль 2010
1 год, 4 месяца
ОАО "ЛазерСервис"



Менеджер по ВЭД (переводчик)
Перевод деловой переписки и технической документации, устный перевод на переговорах и совещаниях, сопровождение иностранных делегаций.
Июль 2006 — Июль 2008
2 года, 1 месяц
Министерство обороны России



Помощник начальника информационного отдела
Лейтенант, руководящая должность. Перевод рабочей документации, составление глоссариев, участие в разработке программного обеспечения, подготовка периодических отчетов и информационных сводок (ежедневных, ежемесячных, ежеквартальных и ежегодных).
Образование
2006
Московский Государственный Лингвистический Университет
Лингвист-переводчик
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Базовые знания
голландский
Разговорный
Профессиональные навыки
PC/MAC, Trados, MS Office и т.п.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
АНО "Общественное телевидение России"
Москва
Редактор CG
по договоренности
37 минут назад
Иннститут телевидения и радиовещания "Останкино"
Москва
Главный редактор, старший преподаватель
по договоренности
час назад
Телеканал "Культура"
Москва
Редактор-консультант Службы эфирного продвижения
по договоренности
2 часа назад