Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№109696, Последнее обновление: 10 января 2016
Резюме Новостник, корреспондент, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, mediajobs.ru
(09 июля 1981)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Новостник, корреспондент

15 000 руб.
График: Удалённая работа
Опыт работы 9 лет, 2 месяца
Май 2013 — Март 2015
1 год, 11 месяцев
«ФКУ ЦХиСО УМВД Росси по Липецкой области»
УМВД
Липецк

Специалист по работе с документами
Составление отчетов, заполнение документации, взаимодействие с поставщиками
-
Август 2012 — Май 2013
10 месяцев
Информационно-новостной порал Unise.ru
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Журналист, рерайтер, контент-менеджер
Мониторинг СМИ, нахождение инфоповодов, рерайт, публикация новостей на сайте
-
Апрель 2012 — Май 2013
1 год, 2 месяца
Портал techgid.ru
Пресса, Онлайн СМИ
Санкт-Петербург

Переводчик, рерайтер
Перевод и рерайт статей IT-тематики
-
Июнь 2011 — Декабрь 2011
7 месяцев
Портал beFocus.ru
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Журналист, переводчик
Написание обзоров зарубежной прессы, ведение рубрик и размещение статей на сайте
-
Июнь 2011 — Октябрь 2011
5 месяцев
Сайт Careerist.ru
Технологии, IT, Веб-разработка
Москва

Модератор резюме
Модерация поступающих резюме в соответствии с Регламентом компании
-
Июнь 2010 — Май 2011
1 год
Издательство "АйПиЭр Медиа"
Перевод
Саратов

Переводчик английского языка
Перевод нормативных документов ЕС
Директива Европейского Парламента и Совета ЕС 2001/18/ЕС от 12 марта 2001 г. о преднамеренном выпуске в окружающую среду генетически модифицированных организмов и отмене Директивы Совета ЕС 90/220/ЕЭС Регламент (ЕС) Европейского Парламента и Совета ЕС 1107/2009 от 21 октября 2009 года о размещении на рынке продукции для защиты растений и отмене Директив Совета ЕС 79/117/EЭC и 91/414/EЭC
Ноябрь 2007 — Декабрь 2008
1 год, 2 месяца
Издательство "Омега-Л"
Перевод
Москва

Переводчик немецкого языка
Перевод научно-публицистической литературы. Тематика: бизнес, маркетинг
Ардешир Хагмайер «Утка или орел. Искать проблемы или находить решения» (Ente oder Adler: Vom Problemsucher zum Losungsfinder) Моника Радеки «Лучшие способы сказать "нет" (Nein sagen: Die besten Strategien) Аня фон Канитц «EQ. Управление эмоциями» (Emotionale Intelligenz) Йенс Вайднер «Стратегия острого перца» Герман Шерер «Троянские стратегии продаж» Бертольд Ульзамер «Все возможно и 25 других фатальных заблуждений в бизнесе»
Январь 2005 — Февраль 2008
3 года, 2 месяца
НОУ "АЛЬБИОН"
Образование
Липецк

Завуч
Организация образовательного процесса частной школы по изучению английского языка, перевод на совещаниях руководства с преподавателем-носителем языка, совмещение с должностью офис-менеджера
-
Сентябрь 2004 — Декабрь 2004
4 месяца
Липецкая торгово-промышленная палата
Перевод
Липецк

Переводчик немецкого языка
Устный и письменный перевод, сопровождение делегаций, перевод на машиностроительном производстве
ОАО "Лемаз"
Январь 2004 — Март 2004
3 месяца
ОАО "НЛМК"
Перевод
Липецк

Переводчик Дирекции по закупкам ОАО НЛМК
Перевод технической документации, корреспонденции, сопровождение иностранных делегаций
-
Образование
2003
ЛГПУ
Учитель немецкого и английского языков
Знание иностранных языков
немецкий
Свободный, устный и письменный
английский
Разговорный
Профессиональные навыки
Внимательность, оперативность, креативность, ответственность
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
ГП "Первый Республиканский Канал ДНР"
Донецк
Редактор новостей
по договоренности
20 сентября
МБХ медиа
Москва
Новостник, корреспондент
по договоренности
17 сентября
"Авиатранспортное обозрение"
Москва
Специальный корреспондент
70 000 руб.
17 сентября