Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№11437, Последнее обновление: 31 октября 2011
Резюме Редактор, переводчик, WEB-редактор, Редактор рубрики, Переводчик, Пресса, Онлайн СМИ, mediajobs.ru
Желаемая должность и зарплата

Редактор, переводчик, WEB-редактор, Редактор рубрики, Переводчик

20 000 руб.
График: Полный рабочий день
Специализация
Опыт работы 2 года, 1 месяц
Февраль 2011 — Август 2011
7 месяцев
Студия "Велес" (Санкт-Петербург)
Production: Кино, ТВ, Web


Переводчик английского языка
- художественный перевод скриптов к кинофильмам и телесериалам; - укладка; - подготовка монтажного листа для дубляжа С примерами переводов телесериалов можно ознакомиться на cайте www.imported.me
Август 2009 — Август 2011
2 года, 1 месяц
Novamedia (Москва)
Production: Кино, ТВ, Web


Редактор-переводчик
- перевод новостей о кино и ТВ - написание рецензий на выходящие киноновинки - поиск новостей в интернете - рерайт новостей - подготовка новостей к публикации на сайте novaradio.ru - написание обзоров по англоязычным материалам - посещение пресс-показов и пресс-конференций - обработка интервью
Август 2010 — Январь 2011
6 месяцев
Молодежь.ру (Москва)
Мультимедиа, Internet, Mobile


Редактор сайта
- мониторинг новостных ресурсов - рерайт/редактирование/публикация новостей на сайте telesite.ru - написание рецензий на выходящие новинки - наполнение сайта контентом с нуля - тестирование сайта на ошибки - составление списка рекомендаций по улучшению работы/функциональности сайта
Образование
2010
МИЭТ - Московский Государственный Интститут Электронной Техники
Переводчик-лингвист
Знание иностранных языков
английский
Разговорный
немецкий
Базовые знания
Профессиональные навыки
Умение работать в команде, коммуникабельность, стремление к профессиональному развитию, инициативность, ответственность, уверенный пользователь ПК, хорошее знание интернета умение свободно в нем ориентироваться базовый знания html, WordPress
Портфолио на внешних ресурсах

http://clownclone.blogspot.com/

Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Большой Московский государственный цирк на проспекте Вернадского
Москва
Артист гимнаст
10 000 руб.
10 часов назад
ИП
Москва
Переводчик
40 руб.
16 декабря
Журнал "Медведь" Москва
Видеоредактор
30 000 руб.
16 декабря