Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№1296, Последнее обновление: 29 января 2015
Резюме Редактор, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Мультимедиа, Internet, Mobile, Mediajobs.ru
(01 декабря 1992)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор

Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа, Стажировка
График: Сменный график, Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 3 года, 4 месяца
Октябрь 2013 — по настоящее время
-

Москва

Репетитор по английскому и нидерландскому языкам
Даю уроки английского дошкольникам и нидерландского – взрослым.
Сентябрь 2014 — Октябрь 2014
2 месяца
АНО "ТВ-Новости"
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Редактор-переводчик (стажер)
Практика в отделе мониторинга и перевода контента интернет-вещания дирекции вещания на Россию, страны СНГ и Балтии в АНО «ТВ-Новости».
Образование
2014
Taalunie
Нидерландский язык
Повышение квалификации, курсы
2014
Taalunie
Курсы нидерландского языка
специальность: Нидерландский язык
Сертификаты
2014
IELTS Moscow
Английский язык
2014
Taalunie
Нидерландский язык
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Базовые знания
голландский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Письменный и устный перевод, редактирование текстов, мониторинг СМИ, копирайтинг, рерайтинг. MS Office (Word, Excel, Power Point, Access), навыки работы с Интернетом (Opera, Google Chrome, Mozilla Firefox), графическими редакторами (Photoshop, CorelDRAW), професииональными программами (Etxt Антиплагиат, Advego Plagiatus).
Дополнительная информация, личные качества
Февраль 2014 – Июнь 2014 Участвовала в проекте по переводу книги о теории кино “Film art: an introduction”, D. Bordwell, K. Thompson. Апрель 2014 Участвовала в международной научной конференции "Ломоносов" с докладом "Монтаж как поэтическая стратегия в англоязычной песенной лирике второй половины 20 века"
Рекомендации
Могу предоставить письменную рекомендацию от АНО "ТВ-Новости".
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Телеканал "Лайф78"
Санкт-Петербург
Эфирный продюсер
40 000 руб.
5 часов назад
Пресс-служба ПАО "Электроприбор"
Тамбов
Главный редактор по совместительству ведущий специалист по информационной работе
по договоренности
5 часов назад
Norter travel
Москва
Редактор
50 000 руб.
6 часов назад