Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№13161, Последнее обновление: 07 февраля 2014
Резюме Специалист, Пресса, Онлайн СМИ, Мультимедиа, Internet, Mobile, Маркетинг, Исследования, Mediajobs.ru
(01 октября 1988)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Специалист

руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 10 месяцев
Ноябрь 2013 — Январь 2014
3 месяца
ОАО «Первая грузовая компания», Москва



Специалист в отделе стратегического развития и контроллинга
- Редактирование и составление методик по ключевым показателям эффективности (КПЭ); - Редактирование и составление регламентов; - Поиск ставок на железнодорожные перевозки разных грузов в США и ЕС; - Анализ стратегии компании
Декабрь 2012 — Март 2013
4 месяца
ЗАО “Связь инжиниринг”, Москва



Менеджер по направлению «Инновационные проекты», преддипломная практика
- Изучение продукции, производимой компанией, ее характеристик, областей применения, требований к конечному продукту; - Изучение и анализ инновационных программ российских компаний и инновационных программ по энергосбережению российских регионов; - Составление аналитических справок и официальных писем по заданной тематике; - Перевод документации с английского на русский и с русского на английский.
Октябрь 2012 — Октябрь 2012
1 месяц
COSMIT - Выставка I Saloni Worldwide Moscow 2012 в Крокус ЭКСПО
Арт, Дизайн, Креатив


Ассистент-переводчик для итальянских журналистов
- Устный и письменный перевод с итальянского на русский и с русского на итальянский; - Работа с оператором (перевод с итальянского на русский и с русского на итальянский): съемка выставки, интервью с представителями компаний и приглашенными лицами. - Сопровождение журналистов на протяжении всей выставки: выполнение поручений по съемкам и интервью, проведение съемок в центре Москвы, сопровождение до отеля и обратно.
Октябрь 2010 — Октябрь 2010
1 месяц
COSMIT - Выставка I Saloni Worldwide Moscow 2010 в Крокус ЭКСПО
Арт, Дизайн, Креатив


Ассистент-переводчик для организатора выставки – COSMIT
- Устный перевод с итальянского и английского на русский и наоборот; - Работа с документацией: оформлений запросов на предоставление рабочих для монтажа оборудования, оформление заявок на предоставление различных видов услуг со стороны организатора выставки (предоставление переводчиков, телохранителей, машин и т.д.); - Встреча и координация участников выставки; - Решение организационных вопросов (помощь выставляющимся фирмам при чрезвычайных для них ситуациях, например, поиск свободных рабочих, если им не хватало своих, а время начала выставки сильно поджимало; оформление разрешений на въезд на территорию Крокус ЭКСПО грузовиков с выставочными материалами; оформление разрешений на вывоз купленной продукции; разрешение спорных ситуаций, например, когда покупатели хотели вывозить купленную продукцию в середине рабочего дня выставки и т.д.).
Октябрь 2008 — Октябрь 2008
1 месяц
COSMIT - Выставка I Saloni Worldwide Moscow 2008 в Крокус ЭКСПО
Арт, Дизайн, Креатив


Ассистент-переводчик для организатора выставки – COSMIT
- Устный перевод с итальянского и английского на русский и наоборот; - Работа с документацией: оформлений запросов на предоставление рабочих для монтажа оборудования, оформление заявок на предоставление различных видов услуг со стороны организатора выставки (предоставление переводчиков, телохранителей, машин и т.д.); - Встреча и координация участников выставки; - Решение организационных вопросов (помощь выставляющимся фирмам при чрезвычайных для них ситуациях, например, поиск свободных рабочих, если им не хватало своих, а время начала выставки сильно поджимало; оформление разрешений на въезд на территорию Крокус ЭКСПО грузовиков с выставочными материалами; оформление разрешений на вывоз купленной продукции; разрешение спорных ситуаций, например, когда покупатели хотели вывозить купленную продукцию в середине рабочего дня выставки и т.д.).
Образование
2012
Московский Государственный Институт Международных Отношений (Университет) МИД РФ
2009
Московский Государственный Институт Международных Отношений (Университет) МИД РФ
2009
Океанический Университет Китая (Ocean University of China), г. Циньдао
2009
Пекинский университет иностранных языков (Beijing Foreign Studies University), г. Пекин
2007
Итальянский Институт (Istituto Italiano) - Школа итальянского языка, г. Флоренция
2006
International House London, г. Лондон.
2004
Центр компьютерного обучения «Специалист» при МГТУ им. Н.Э. Баумана, г. Москва.
Повышение квалификации, курсы
2012
Московский Государственный Институт Международных Отношений (Университет) МИД РФ
Дипломатический модуль
2009
Московский Государственный Институт Международных Отношений (Университет) МИД РФ
Китайский язык для начинающих в качестве третьего языка
2009
Океанический Университет Китая (Ocean University of China), г. Циньдао
Курсы китайского языка
2009
Пекинский университет иностранных языков (Beijing Foreign Studies University), г. Пекин
Курсы китайского языка
2007
Итальянский Институт (Istituto Italiano) - Школа итальянского языка, г. Флоренция
Курсы итальянского языка
2006
International House London, г. Лондон.
Курсы по английскому языку
2004
Центр компьютерного обучения «Специалист» при МГТУ им. Н.Э. Баумана, г. Москва.
Курсы по работе в системе 3d max для начинающих, для продолжающих и для профессионалов
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
итальянский
Свободный, устный и письменный
китайский
Базовые знания
Профессиональные навыки
- Уверенный пользователь ПК (MS Office); - Водительские права категории В, стаж с 2008 года.
Дополнительная информация, личные качества
О себе: Находчивая, аналитические способности, высокая обучаемость, внимательна к деталям, стремлюсь к результату, ответственная, целеустремленная. Хобби: Увлекаюсь боевыми искусствами, акробатикой, тай-чи и йогой от школы Па-Куа; чтение; путешествия.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
АО «НПО РусБИТех»
Тверь
Специалист сектора разработки справочных систем отдела СРПО
по договоренности
16 часов назад
Росжелдорснаб - филиал ОАО "РЖД"
Москва
Ведущий экономист
по договоренности
03 декабря
Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова
Москва
Главный специалист
50 000 руб.
01 декабря