Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№141770, Последнее обновление: 02 ноября 2016
Резюме Редактор новостей, Пресса, Онлайн СМИ, mediajobs.ru
(14 мая 1950)
Пол: Мужской
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор новостей

Тип занятости: Постоянная работа
График: Полный рабочий день
Специализация
Опыт работы 27 лет, 7 месяцев
Октябрь 1986 — Апрель 2014
27 лет, 7 месяцев
ТАСС при Совмине СССР
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Редактор, выпускающий, ведущий смены Главного выпуска ТАСС
Профессиональные навыки Журналист-международник с многолетним опытом журналистской, переводческой и редакторской работы как в России, так и за рубежом, как во франкоязычных, так и в англоязычных странах. Освещение международных конференций, форумов, ярмарок, выставок и салонов, в частности, Фестиваля молодежи и студентов, Игр доброй воли и Олимпийских игр в СССР, сессий Парламентской Ассамблеи Совета Европы и Европарламента, саммитов Евросоюза и «восьмерки», сессий ЮНЕСКО, Фестивалей русского искусства и кино в Канне, Ницце и Онфлёре, Каннского кинофестиваля, авиасалонов в Ле-Бурже, работы Международного энергетического агентства, Организации экономического сотрудничества и развития, Интерпола и др. . Статьи для журнала «Эхо планеты», других журналов и газет по общеполитической и культурной проблематике, материалы для новостной ленты ТАСС, для печати и аналитических изданий, для Интернет, для радио и телевидения. Эксклюзивные интервью с государственными и парламентскими деятелями, руководителями международных организаций, представителями науки и культуры. Организация и проведение переговоров и подписание контрактов об информационном обмене с рядом стран, взыскание финансовой задолженности с иностранных информационных агентств.
МЕСТО РАБОТЫ - ТАСС при Совете министров СС1СР /РФ/, октябрь 1972 – апрель 2014, 42 года. Редактор, корреспондент, главный выпускающий, ведущий смены Главного выпуска ТАСС. - 1967-68, 1970 – 1972 - военный переводчик, Алжир; - 1970 май - представитель СССР в дискуссии круглого стола «Дети Победы» на французском телевидении в Париже с участием представителей всех стран антигитлеровской коалиции, а также Германии и Италии; -1978 - 1980 - корреспондент ТАСС в англоязычных странах Карибского бассейна, резиденция в Джорджтауне (Гайана); - 1981 – 1983 - корреспондент ТАСС в трех странах Центральной Африки (Камерун, Габон, Экваториальная Гвинея), резиденция в Яунде (Камерун); - 1989 – 1994 - корреспондент ТАСС в девяти странах Африки - Конго, Камерун, Габон, Экваториальная Гвинея, Заир, Бурунди, Руанда, ЦАР, Чад, резиденция в Браззавиле (Конго); - 2001- 2011 - корреспондент ТАСС во Франции, регулярные командировки в Страсбург, на Лазурный берег, на северо-запад /Онфлёр, Довиль/ и др. города, а также в Брюссель и Баден-Баден. С сентября 2015 по март 2016 главный редактор сайта «Открытая газета» - www.og-mreg.ru /Москва/.
Образование
1970
Московский лингвистический университет /МГПИИЯ им Мориса Тореза/
Референт-переводчик
Знание иностранных языков
французский
Свободный, устный и письменный
английский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Профессиональные навыки Журналист-международник с многолетним опытом журналистской, переводческой и редакторской работы как в России, так и за рубежом, как во франкоязычных, так и в англоязычных странах. Освещение международных конференций, форумов, ярмарок, выставок и салонов, в частности, Фестиваля молодежи и студентов, Игр доброй воли и Олимпийских игр в СССР, сессий Парламентской Ассамблеи Совета Европы и Европарламента, саммитов Евросоюза и «восьмерки», сессий ЮНЕСКО, Фестивалей русского искусства и кино в Канне, Ницце и Онфлёре, Каннского кинофестиваля, авиасалонов в Ле-Бурже, работы Международного энергетического агентства, Организации экономического сотрудничества и развития, Интерпола и др. . Статьи для журнала «Эхо планеты», других журналов и газет по общеполитической и культурной проблематике, материалы для новостной ленты ТАСС, для печати и аналитических изданий, для Интернет, для радио и телевидения. Эксклюзивные интервью с государственными и парламентскими деятелями, руководителями международных организаций, представителями науки и культуры. Организация и проведение переговоров и подписание контрактов об информационном обмене с рядом стран, взыскание финансовой задолженности с иностранных информационных агентств.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Частная практика
Москва
Журналист. Преподаватель.
50 000 руб.
13 часов назад
МАТЧ ТВ
Москва
Редактор
по договоренности
21 января
ООО "Медиа Контент"
Москва
Заместитель руководителя группы видеоархива
по договоренности
19 января