Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№154726, Последнее обновление: 14 марта
Резюме Редактор, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Радио, Mediajobs.ru
(12 ноября 1987)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор

40 000 руб.
Тип занятости: Постоянная работа, Стажировка
График: Сменный график, Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 5 лет, 3 месяца
Январь 2013 — по настоящее время
ЗАО "Карусель"
Телевидение, PAY TV
Москва

Редактор
Создание скрытых субтитров для телепрограмм. Стенографическая расшифровка оригинального аудиозвучания; расстановка тайм-кодов; синхронизация письменного и звучащего текста; литературное редактирование, правка и добавление пояснений, важных для содержания передачи и помогающих зрителю воспринимать информацию в полном объёме.
Телеканал "Карусель", полная сетка передач с субтитрами.
Январь 2012 — Декабрь 2012
1 год
ОАО "Телекомпания НТВ"
Телевидение, PAY TV
Москва

Редактор
Создание скрытых субтитров для телепрограмм, оцифровка кассет, работа с базами данных, расшифровка (синхроны, интервью, репортажи) для новостных и тематических телепрограмм.
Телесериалы, художественные фильмы.
Образование
2011
МГВМИ
Технология художественной обработки материалов, инженер-технолог
Знание иностранных языков
английский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Грамотность, высокая скорость печати, слепой метод печати, владение специальными компьютерными программами.
Дополнительная информация, личные качества
Желание осваивать новое, высокая обучаемость, отсутствие вредных привычек, коммуникабельность, стрессоустойчивость. Интересы: искусство, путешествия, кино, хендмейд... Имею Благодарность Министерства связи и массовых коммуникаций за подписью министра за эффективную работу по организации скрытого субтитрирования телевизионных программ в рамках реализации государственной программы Российской Федерации «Доступная среда».
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Интернет-издание "Dmitrov.ru"
Дмитров
Контент-редактор сайта
50 000 руб.
2 часа назад
Красный Квадрат
Москва
Модератор
100 000 руб.
5 часов назад
Кинокомпания "Время кино"
Москва
Сценарист
по договоренности
6 часов назад