Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№164137, Последнее обновление: 11 июня 2017
Резюме Переводчик, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, mediajobs.ru
(22 апреля 1993)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Переводчик

Тип занятости: Постоянная работа
График: Полный рабочий день
Опыт работы 6 лет, 3 месяца
Март 2017 — по настоящее время
Портал "Музыкальные сезоны"
Мультимедиа, Internet, Mobile


Внештатный переводчик
Перевод и рерайтинг статей о балете и биографий
Портал "Музыкальные сезоны"
Сентябрь 2015 — по настоящее время
МБОУ Гимназия 28
Образование
Кострома

Учитель
Преподавание английского и немецкого языков, составление рабочих программ
Образование
Ноябрь 2011 — Май 2015
3 года, 7 месяцев
Благотворительный фонд "Надежда" (Children's Hopechest)
Благотворительность
Кострома

Переводчик
Работа с группами американских миссионеров в детских домах Последовательный перевод Письменный перевод Размещение членов групп в отеле, организация питания и встречи в аэропорту
Помощь детским домам
Декабрь 2013 — Май 2014
6 месяцев
Языковая школа "Language Link"
Образование
Кострома

Учитель английского языка
Преподавание английского индивидуально и в группах
Образование
Март 2014 — Март 2014
1 месяц
Съемки реалити-шоу "Amazing Race"
Production: Кино, ТВ, Web


Офис-менеджер
Контроль переводчиков и личных ассистентов в выполнении их функций
Эпизод шоу "Amazing Race"
Июль 2013 — Июль 2013
1 месяц
ММЦ "Земля-планета людей"
Образование
Нерехта

Вожатый
Работа вожатым и преподавание английского Организация мероприятий Постановка концертов
Проведение лагерной смены
Август 2012 — Август 2012
1 месяц
Языковой лагерь Mr. Ben
Образование
Кострома

Учитель английского языка
Преподавание английского в группах
Образование
Образование
2015
Костромской государственный университет имени Н.А. Некрасова
Английский язык
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Базовые знания
французский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Ведение переписки на иностранном языке, Последовательный перевод, Письменный перевод, Редактирование текстов на иностранном языке, перевод статей, Технический перевод
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Высшая школа экономики.
Москва
Редактор
по договоренности
6 часов назад
Кубок Кремля, ЗАО
Москва
Переводчик
по договоренности
20 часов назад
ООО РуФилмс
Москва
Аудиовизуальный переводчик (фриланс)
по договоренности
23 апреля