Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№177457, Последнее обновление: 27 сентября 2017
Резюме SMM менеджер, Телевидение, PAY TV, Production: Кино, ТВ, Web, Маркетинг, Исследования, mediajobs.ru
(09 февраля 1995)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

SMM менеджер

Тип занятости: Фриланс, Стажировка
Опыт работы 2 года, 8 месяцев
Июнь 2016 — по настоящее время
ТрансЛинк
Перевод
Москва

Переводчик
Письменный перевод с корейского языка компьютерной игры
Июнь 2015 — по настоящее время
Фриланс
Фриланс
Москва

Редактор-переводчик
Перевод частных заказов по различным тематикам, включая художественный перевод (есть опыт перевода сценария фильма).
Октябрь 2016 — Декабрь 2016
3 месяца
Glovis rus
Логистика
Санкт-Петербург

Стажер в отделе общих вопросов
Двусторонний письменный перевод (корейский, английский), подготовка информационных ежемесячных корпоративных журналов, работа над сайтом, иные задачи, связанные с работой отдела.
Образование
2016
НИУ ВШЭ
Востоковедение
2019
НИУ ВШЭ
Социология (Прикладные методы социального анализа рынков)
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
корейский
Разговорный
Профессиональные навыки
MS Office (высокий), MAC OS (средний), SPSS (базовый), навыки редактирования текста, письменного перевода на различные тематики, опыт составления новостных отчетов
Дополнительная информация, личные качества
Высокая мотивация, аналитический склад ума, усидчивость, выносливость, способность справляться с монотонной и кропотливой работой, системный подход к решению задач, ответственность, умение адаптироваться к стрессовым ситуациям, опыт волонтерской работы (участие в различных проектах вуза в течение 4 лет) и опыт работы с иностранцами, есть опыт проживания в другой стране (две полугодовые стажировки в Южной Корее). Владение корейским и английским языком.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина
Москва
Медиатор
по договоренности
39 минут назад
Vergo music
Москва
Певица
45 000 руб.
4 часа назад
Проекты в области СМИ
Москва
Редактор-модератор
по договоренности
18 часов назад