Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№17779, Последнее обновление: 02 марта 2015
Резюме Редактор-ресерчер, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, Mediajobs.ru
(05 января 1982)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор-ресерчер

40 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 4 года, 5 месяцев
Апрель 2014 — Апрель 2014
1 месяц
Медиа-холдинг "Моя семья"
Телевидение, PAY TV


Редактор
2014, апр. – редактор ток-шоу «Я права», телеканал «Ю». Производство: медиа-холдинг «Моя семья». Поиск героев, написание сценария, работа на съемочной площадке.
Август 2010 — Ноябрь 2012
2 года, 4 месяца
МБ-груп
Телевидение, PAY TV


Редактор по гостям
2010, дек. – 2012, ноя. - гостевой редактор программы о дизайне интерьера "С новым домом!" http://с-новым-домом.рф/ Производство: телекомпания «МБ-груп». Эфир: телеканал "Россия-1". Поиск героев, моделей и экспертов для съемок передачи. Размещение объявлений о кастинге на реалити-шоу в интернете. Проведение кастингов, работа на съемочной площадке http://www.youtube.com/watch?v=7x5tXa3CH1M 2010, авг. – 2010, дек. - гостевой редактор реалити-шоу "Обмен женами". Производство: телекомпания «МБ-груп». Эфир: телеканал СТС (июль 2011). Поиск семей для съемок передачи. Размещение объявлений о кастинге на реалити-шоу в интернете. Проведение переговоров. Заключение договоров
Июнь 2008 — Февраль 2009
9 месяцев
"РосЕвроДевелопмент"



Помощник руководителя
2008, июнь – 2009, февраль – помощник руководителя ООО «РосЕвроДевелопмент». Личный помощник Генерального директора и Исполнительного директора, организация работы приемной, административная поддержка руководителей, устные переводы с русского на английский и с английского на русский (преимущественно экономическая тематика), письменный перевод на английский отчетов, финансовой и юридической документации, написание и перевод деловых писем, планирование рабочего дня руководителей, организация совещаний и встреч, ведение документооборота, протоколирование совещаний, бронирование гостиниц и авиабилетов, контроль исполнения поручений, работа с офисной техникой
Май 2007 — Октябрь 2007
6 месяцев
ООО "Джекпот"



Референт-переводчик
2007, май – окт. – референт-переводчик ООО «Джекпот». Личный помощник Первого заместителя Генерального директора, экспата из Южной Африки. Устный перевод с русского на английский и с английского на русский (преимущественно экономическая тематика), письменный перевод деловой корреспонденции, технической и юридической документации, административная поддержка руководителя, организация и проведение деловых переговоров, протоколирование совещаний, выполнение личных поручений
Декабрь 2006 — Апрель 2007
5 месяцев
ЗАО «Юропиан Медикал Сентер»



Референт-переводчик
2006, дек. – 2007, янв. – апр. - референт-переводчик ЗАО «Юропиан Медикал Сентер». Устный перевод с русского на английский и с английского на русский, письменный перевод медицинских отчетов, работа на ресепшн, работа с мини-АТС. Консультирование клиентов по телефону. Работа с базой данных. Общение с клиентами компании на французском языке
Декабрь 2005 — Март 2006
4 месяца
The Gift of Life



Переводчик
2005, дек. – 2006, март – переводчик американской компании The Gift of Life. Сопровождение граждан США во время процесса усыновления больного ребенка. Устный перевод в суде
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Разговорный
арабский
Базовые знания
испанский
Разговорный
Профессиональные навыки
MS Office, Windows, MS Word, MS Excel, MS Power Point, MS Outlook, Photoshop, Internet Explorer, Content Manager
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Радио МТУСи
Москва
Гостевой редактор
по договоренности
18 июня 2015
Интернет-телеканал "Московский образовательный"
Москва
Редактор
40 000 руб.
40 минут назад