Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№19049, Последнее обновление: 07 ноября 2013
Резюме Ассистент продюсера, Production: Кино, ТВ, Web, Mediajobs.ru
(02 августа 1990)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Ассистент продюсера

40 000 руб.
График: Полный рабочий день
Специализация
Опыт работы 6 лет
Сентябрь 2012 — по настоящее время
ООО Студия «МЫ»
Production: Кино, ТВ, Web


Хэндлер
-сопровождение и координация гостей -устный двухсторонний перевод (английский/русский) Опыт работы на проектах: «Облачный Атлас» ( Лана Вачовски, Энди Вачовски, Том Тыквер, Хьюго Уивинг, Холи Бери); Неделя голландского кино в Москве ( Рамон Гелинг,Йорам Люрсен, Андре ванн Дюрен); Неделя швейцарского кино в Москве ( Елена Хазанова, Льонель Байер, Фернанд Мелгар, Пьер-Эдриан Ирле, Наташа Котчоумов)
Сентябрь 2012 — по настоящее время
Сценарное агентство "CINEMOTION"
Production: Кино, ТВ, Web


Редактор
-редактирование авторского материала -отбор авторских работ по запросам заказчика -одновременно ведение нескольких проектов -подготовка заявок, синопсисов и сценариев для каналов (Россия, Россия 2, ТВЦ, СТС, Домашний) -редакторская работа -ведение агентской переписки с авторами и продюсерами Основные проекты: Россия, Россия 2, ТВЦ, РЕН-ТВ, СТС.
Март 2012 — Август 2012
6 месяцев
Информационное телеграфное агентство России (ИТАР-ТАСС)
Пресса, Онлайн СМИ


Редактор-специалист по мониторингу
-оперативный мониторинг открытых источников, написание и выпуск на их основе сообщений
Март 2011 — Февраль 2012
1 год
Южнокорейское информационное агентство "Ренхап"
Пресса, Онлайн СМИ


Редактор-специалист по мониторингу
- перевод политических, экономических и социальных статей с южнокорейского и английского языков на русский -оперативный мониторинг новостей
Январь 2011 — Май 2011
5 месяцев
Культурный центр при Посольстве Республика Корея
Пресса, Онлайн СМИ


Переводчик-координатор
- устный перевод с корейского языка на русский и обратно - письменный перевод с корейского языка на русский - устный перевод с английского языка на русский и обратно - письменный перевод с английского языка на русский и обратно - организация встреч, мероприятий, разработка плана мероприятий
Образование
Киношкола "CINEMOTION"
2013
Киношкола "CINEMOTION"
Повышение квалификации, курсы
Киношкола "CINEMOTION"
Сценарное мастерство. Совместно с Sony Pictures Television и Факультетом Психологии МГУ (1 год)
2013
Киношкола "CINEMOTION"
Продюсерские курсы ( 6 месяцев)
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Базовые знания
корейский
Свободный, устный и письменный
русский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
-перевод с английского на корейский и обратно -проведение переговоров с заказчиком -редактирование проекта -отбор авторских работ по запросам заказчика -подготовка заявок, синопсисов, тритментов и сценариев для канала -редакторская работа над проектами -ведение агентской переписки с авторами и продюсерами
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Freshmodels
Москва
Международный менеджер
50 000 руб.
06 декабря
Супер Реалити
Москва
Постановщик
40 000 руб.
06 декабря
КиноОко
Санкт-Петеребург
Помощник руководителя
по договоренности
05 декабря