Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№19464, Последнее обновление: 23 августа 2013
Резюме Копирайтер/Корреспондент/Контент-менеджер, Корреспондент, Редактор/ копирайтер, Пресса, Онлайн СМИ, Мультимедиа, Internet, Mobile, Mediajobs.ru
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Копирайтер/Корреспондент/Контент-менеджер, Корреспондент, Редактор/ копирайтер

25 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 6 лет, 5 месяцев
Сентябрь 2012 — по настоящее время
ООО "АРРИВО"



Внештатный контент-менеджер
Написание статей на туристическую тематику с использованием ключевых слов, поиск информации, подбор фотографий.
Август 2012 — по настоящее время
Garin Studio
Пресса, Онлайн СМИ


Копирайтер, автор статей
Написание статей и новостей о гитарах и музыкальном оборудовании, музыкальных рецензий. Копирайт с использованием ключевых слов на разнообразную тематику.
Август 2011 — по настоящее время
Интернет-журнал Darkside
Пресса, Онлайн СМИ


Переводчик-волонтер, корреспондент
Письменный перевод: английский-русский, французский-русский, русский-английский. Организация и проведение интервью на английском языке. Написание статей и репортажей.
Декабрь 2010 — Август 2012
1 год, 9 месяцев
Интернет-журнал Nippon Project
Пресса, Онлайн СМИ


Переводчик-волонтер, корреспондент
Письменный перевод: английский-русский, французский-русский, русский-английский. Организация и проведение интервью на английском и японском языках. Написание и редактирование статей, новостных сообщений и пресс-релизов.
Август 2010 — Август 2012
2 года, 1 месяц
Интернет-журнал musicJAPANplus
Пресса, Онлайн СМИ


Переводчик-волонтер
Устный и письменный перевод: английский-русский, русский-английский. Помощь в организации и проведении мероприятий.
Январь 2012 — Июнь 2012
6 месяцев
Vintagefilmclub.com
Production: Кино, ТВ, Web


Внештатный переводчик
Перевод художественных фильмов с русского языка на английский, написание субтитров.
Образование
2012
МГОСГИ
Лингвист-переводчик
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Знание профессиональных терминов
японский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Отличное знание русского языка. Опыт написания публицистических статей, новостных сообщений и пресс-релизов. Опыт написания текстов с использованием ключевых слов. Опыт копирайта на разнообразную тематику. Опыт вычитки и редактирования текстов. Опыт организации и проведения интервью на русском и английском языках. Опыт расшифровки текстов на слух. Опыт перевода технический и юридической документации, художественных и поэтических текстов, публицистических статей. Умение быстро разбираться в незнакомых тематиках, работать с текстами на малознакомых и незнакомых языках. Знание компьютера: пакет программ Microsoft Office, Adobe Photoshop, Subtitle Workshop, уверенный пользователь Интернет
Дополнительная информация, личные качества
Портфолио работ: https://www.free-lance.ru/users/kiseki/
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Max Rise Group
Москва
Руководитель PR-отдела
по договоренности
17 ноября
ОВК БИЗОН
Москва
Менеджер проектов / PR-менеджер
по договоренности
20 мая
Продюсерский центр "Триумф"
Москва
Контент-менеджер (ведение соц.сетей, постинг)
55 000 руб.
12 марта