Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№210280, Последнее обновление: 09 декабря 2018
Резюме Сценарист, Мультимедиа, Internet, Mobile, Production: Кино, ТВ, Web, mediajobs.ru
(11 мая 1982)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Сценарист

Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа
График: Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 6 лет, 2 месяца
Июль 2018 — по настоящее время
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Мультимедиа, Internet, Mobile
Москва

Сценарист, копирайтер
Написание сценарных заявок и сценариев полнометражных и короткометражных фильмов, коротких промороликов - имиджевых, рекламных, объясняющих. Написание продающих текстов для сайтов, полиграфической рекламы.
Июнь 2018 — по настоящее время
Dot-Group
Перевод
Москва

Переводчик-аналитик отдела продаж (португальский язык)
Перевод скриптов отдела продаж на португальский язык. Прослушивание записей разговоров операторов отдела продаж с клиентами из Португалии и оценка работы операторов. Обработка запросов клиентов из Португалии, обратившихся по электронной почте: просьбы предоставить информацию о продукте, сроках доставки и способах оплаты; запросы возврата и обмена товара; запросы статуса заказа. Разрешение конфликтных ситуаций с клиентами. Отслеживание доставки в случае необходимости.
Апрель 2018 — Июнь 2018
3 месяца
ПАО "Детский мир"
Мультимедиа, Internet, Mobile
Москва

Копирайтер (проектная работа)
- перевод (с английского на русский) и адаптация для российского рынка текстов на упаковках товаров для детей (названия, слоганы, легенды, технические тексты) - перевод с английского сопроводительной документации (инструкции, правила техники безопасности) - разработка названий для товаров
Июль 2016 — Декабрь 2016
6 месяцев
Look Film
Production: Кино, ТВ, Web
Москва

Сценарист
Разработка сценарных заявок по заданию студии Написание концепции, пилотной серии и посерийного плана телевизионного сериала по заданию студии
Февраль 2015 — Июль 2016
1 год, 6 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Мультимедиа, Internet, Mobile
Москва

Сценарист/копирайтер
Подготовка текстов выступлений для спикеров бизнес-конференции "Pro Сделки" (интервью, структурирование материала, создание полноценного художественного текста) помощь в структурировании и подготовки выступлений участникам конференции Другие проекты: Создание текстов для сайтов, сценариев коммерческого видео
Март 2012 — Июль 2016
4 года, 5 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Production: Кино, ТВ, Web
Москва

Сценарист, копирайтер
Написание сценарных заявок и сценариев полнометражных и короткометражных фильмов, коротких промороликов - имиджевых, рекламных, объясняющих. Написание продающих текстов для сайтов, полиграфической рекламы.
Май 2014 — Январь 2015
9 месяцев
Единая Медиа Группа
Production: Кино, ТВ, Web
Москва

Сценарист
В составе сценарной группы разработка идей сериалов и телевизионных фильмов (телемуви), написание концепций и расширенных заявок.
Образование
2004
Иркутский государственный университет
Диплом
Повышение квалификации, курсы
2012
BBDO
Академия коммуникаций Wordshop, Сценарный факультет (мастерская сценариста Юрия Короткова)
специальность: Диплом
Знание иностранных языков
английский
Разговорный
португальский
Разговорный
Дополнительная информация, личные качества
В 2012 году вошла в финал конкурса сценаристов на Грант Сергея Бондарчука. В 2017 году заняла третье место в конкурсе сценариев Иркутского филиала ВГИК в номинации «Сценарий анимационного кино». Примеры работ (тексты, сценарии): Мультсериал «Паровозик Тишка», серия "Уличные художества", 2013 г. https://www.youtube.com/watch?v=xUMO-Qbmed0 Мультсериал «Десять друзей кролика», В "10 друзей кролика": "Трудная дистанция", 2014 г. https://www.youtube.com/watch?v=sFgdbTJUxWM Видеопрезентация «Аква Марис» для трансляции на плазменных панелях в аптеках: https://www.youtube.com/watch?v=AiGB23LyOb0 Анимационная презентация рекрутингового агентства для участия в тендере компании «Билайн»: https://www.youtube.com/watch?v=3sY8wmPfIFs Видеопрезентация-«открывашка» для воркшопа «Что после капитализма?» в рамках конференции «Социальные инновации»: https://www.youtube.com/watch?v=4Hs257bP20w Видеоотчёт о работе Фонда Константина Хабенского для партнёров и жертвователей фонда на ежегодной итоговой конференции (2013 г.): https://www.youtube.com/watch?v=vQutQLyV0-4 Авторский блог о португальском языке и культуре португалоязычных стран: https://zen.yandex.ru/id/5ab3686e380d8fed621eb512
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
НТВ «Первая передача»
Москва
Новостник, корреспондент
по договоренности
5 часов назад
TheSoul Publishing
Москва
Сценарист
по договоренности
6 часов назад
Первый канал. Всемирная сеть. Телеканал "Поехали"
Г. Москва
Сценарист
75 000 руб.
7 часов назад