Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№21650, Последнее обновление: 09 марта 2015
Резюме Редактор, редактор-переводчик, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, Mediajobs.ru
(25 января 1992)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор, редактор-переводчик

Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа
График: Сменный график, Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 5 лет
Февраль 2012 — по настоящее время
Ассоциация репетиторов

Москва

Репетитор
Разработка и внедрение собственных индивидуальных программ обучения, преподавание основ и нюансов русского и английского языка, подготовка к сдаче экзаменов и тестов на знание языка различного уровня сложности; Также в частном порядке имеется опыт переводов, написания статей, рецензий различной направленности.
Октябрь 2014 — Февраль 2015
5 месяцев
Bureau Bati-Nova Solutions

Москва

Офис-менеджер
- административные обязанности; - перевод документации на англ. и франц. языки; - работа с документацией;
Образование
2014
Французский колледж при МГУ
Повышение квалификации, курсы
2014
Французский колледж при МГУ
Французская литература
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Свободный, устный и письменный
корейский
Разговорный
Профессиональные навыки
- написание текстов в разных жанрах; - работа с большим количеством информации (поиск, переработка, редактирование и т.д.); - грамотная устная и письменная речь. - устные и письменные переводы; - административные навыки; - работа с документацией; - уверенный пользователь ПК (Word, Excel, Outlook…).
Дополнительная информация, личные качества
- легко обучаема; - системность мышления; - ответственна при подходе к решению сложных задач, терпелива; - способна выполнять работу в срок (четко оценивать сроки выполнения задачи); - ответственна за достижение результата; - коммуникабельна, стрессоустойчива, готова к работе в команде и индивидуально.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
ОАО "НТВ-Плюс"
Москва
Специалист, редактор EPG
50 000 руб.
14 января
Russia Beyond The Headlines (Italia)
Москва
Редактор отдела Западной Европы
45 000 руб.
11 января
"Мир Комфорта"
Москва
Копирайтер
по договоренности
29 декабря 2016