Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№223519, Последнее обновление: 04 октября 2018
Резюме Журналист-редактор, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, mediajobs.ru
(02 октября 1992)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Журналист-редактор

60 000 руб.
Тип занятости: Постоянная работа
График: Полный рабочий день
Опыт работы 8 лет, 7 месяцев
Апрель 2011 — по настоящее время
Ассоциация репетиторов
Образование
Москва

Частный преподаватель
Частный преподаватель обществознания, русского языка и немецкого языка (ОГЭ, ЕГЭ, школьники 1-11 классы, взрослые)
Февраль 2018 — Июнь 2018
5 месяцев
Театрал, журнал
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Организатор мероприятий, переводчик
Организация международного фестиваля русскоязычных театров Европы и США "Мир русского театра"/ "Die Welt des russischen Theaters" в Берлине.
Март 2017 — Июль 2017
5 месяцев
КБ Насосостроения
Оборудование и станки для добывающей, энергетической, нефтегазовой и химической отрасли (производство)
Москва

Секретарь-переводчик
Устный и письменный перевод юридических и технических текстов (немецкий и английский языки), работа с экспатами, документооборот.
Июль 2016 — Август 2016
2 месяца
Quelle
Переводчик
Москва

Переводчик
Перевод каталогов товаров для сайта с немецкого на русский.
Май 2016 — Август 2016
4 месяца
AFG Arbonia-Forster-Riesa GmbH
Бытовая техника, электроника, климатическое оборудование (продвижение, оптовая торговля)
Москва

Переводчик
Технический перевод каталогов продукции для сайта с немецкого на русский.
Октябрь 2012 — Декабрь 2012
3 месяца
Постоянное представительство Республики Коми при Президенте РФ
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Ведущий специалист отдела культуры
Подготовка материалов для сайта (http://pp.rkomi.ru), написание статей, пресс-релизов
Образование
2018
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Аспирантура
2015
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Журналистики
Повышение квалификации, курсы
2015
N24, Берлин
Стажировка
специальность: Редактор отдела новостей
2013
Университет города Росток, Германия
Программа Erasmus
специальность: Медиаисследования
2015
Свободный университет Берлина
Journalisten International
специальность: Программа для журналистов СНГ
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Написание пресс-релизов, Написание текстов, Грамотность, Написание статей, Мониторинг СМИ, Ведение переговоров, Организаторские навыки, Деловая коммуникация, Проведение презентаций, Видеомонтаж, Sony Vegas, MS PowerPoint, Обработка видео, Деловое общение, Adobe Illustrator, Английский язык, Немецкий язык, Adobe Photoshop, Телевидение, Журналистика, Работа в команде, Грамотная речь, Телефонные переговоры, Телевизионное производство
Дополнительная информация, личные качества
В последние годы проходила обучение в университете, а также проходила стажировки: июль-сентябрь 2015: Программа для журналистов «Journalisten International» при Свободном Университете Берлина. Стажировка в Берлине на телеканале «N24» в редакции новостей - написание и монтаж новостных сюжетов для утренних эфиров + практика в отделе подготовки новостей июль-сентябрь 2014: «Коми республиканский телевизионный канал», дирекция информационных программ – видеосъемка новостных репортажей, подготовка видеоряда к монтажу, написание новостных сюжетов июнь 2014: газета «Московская правда» (проект «Округ») апрель 2013 – март 2014: Университет города Росток, факультет «Коммуникации и медиаисследования» август-сентябрь 2013: ФГУП ВГТРК «Коми Гор», отдел информационных программ телевидения, программа «Вести-Коми» июль-август 2011: Infographer. ru – Российский сайт инфографики, помощь в разработке сайта по инфографике, поиск и оформление контента Владение программами – Adobe Illustrator, Photoshop, Microsoft Office, Sony Vegas Pro, Apple Final Cut Express Имеются языковые сертификаты - IELTS, TestDaf
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
по договоренности
2 минуты назад
Научно-мониторинговый центр "Трудовые конфликты"
Санкт-Петербург
Корректор-редактор, мониторинг СМИ
40 000 руб.
19 октября
ООО «Компания «ПАРК-ГРУП»
Москва
Редактор
по договоренности
18 октября