Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№227688, Последнее обновление: 05 декабря 2018
Резюме Редактор-переводчик, event, Пресса, Онлайн СМИ, Public Relations, Реклама, Маркетинг, Исследования, mediajobs.ru
(10 августа 1971)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор-переводчик, event

Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа
График: Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 21 год, 9 месяцев
Январь 2014 — Сентябрь 2018
4 года, 9 месяцев
Продюсерский центр Зеркало
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Директор, организатор, журналист, продюсер
Сфера деятельности: -Организация и ведение мероприятий, семинаров, мастер-классов, конференций, public-talk, вечеринок. - Производство авторских рекламно-информационных телевизионных программ, рекламных фильмов, реалити-шоу (журналист и ведущая). Достижения: Создание уникального и очень популярного формата public-talk с участием спикеров, гостей, за 2,5 года состоялось 44 заседания, где выступили 220 спикеров, а посетителей было около 2700 чел. , посещаемость ресторана (место проведения) повысилась в 5 раз. Создан женский клуб ( членство: 600 чел). Проведены нескольких проектов по похудению для женщин, в результате чего привлечено внимание к здоровому образу жизни, правильному питанию. В апреле 2018 года организовала интересный продукт- авторский краеведческо-гастрономический тур в Гасконь (Франция). Во время Чемпионата мира по футболу ( июль 2018) работала совместно с французскимТВ ( продюсирование съемок, гид, переводчик), две совместные программы с швейцарским радио о городе Нижний Новгород на французском языке.
Апрель 2000 — Январь 2014
13 лет, 10 месяцев
Продюсерский центр Зеркало
Пресса, Онлайн СМИ
Нижний Новгород

Директор, журналист, продюсер
Сфера деятельности: -Производство фильмов, авторских ТВ программ (тк Волга, ННТВ, ТНТ) - Производство радио программ - Издание печатной продукции ( каталог-справочник Красота НН) Достижения: 2002- выиграла конкурс, организованный Национальной библиотекой США, в номинации Женщины-лидеры и прошла стажировку с др. лидерами в США, штат Висконсин. 2003- прошла стажировку и получила большой опыт на радио Europe 2 ( Париж) после окончания Президентской программы. Создала цикл фильмов по здоровью ( стоматология), рассказывая о последних достижениях в этой области на базе американских клиник ( Флорида, США, 2007) и интервью с врачами мирового уровня ( Конгресс по эстетике в Бразилии, 2011).
Январь 1997 — Апрель 2000
3 года, 4 месяца
Т/к Диалог
Телевидение, PAY TV
Нижний Новгород

Журналист, гл.редактор
Сфера деятельности: создание рекламно-информационных телевизионных программ. Работа в кинопроизводстве ( перевод). Достижения: 1999- получила номинацию- лучшая телеведущая на Всероссийском телевизионном конкурсе «Вся Россия». С успехом организовала и провела конкурс среди лучших бизнесменов Нижнего Новгорода, одним из лауреатов которого стал Алексей Лихачев, сегодня руководитель компании «Росатом».
Образование
1994
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, факультет французского и английского языков
Преподаватель французского и английского языков, переводчик
1997
Школа телевизионного мастерства (производство телевизионных программ)
Редактор, телеведущий, журналист, продюсер
2003
Президентская программа подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства РФ, факультет маркетинга и рекламы
Маркетолог
Знание иностранных языков
французский
Свободный, устный и письменный
английский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Ключевые знания и навыки: Разработка и реализация семинаров, конференций, массовых и публичных мероприятий, работа со спикерами, вип-персонами, фотографами, операторами, СМИ. Анонсы и пост-обзор событий в СМИ и интернете. Большой опыт взаимодействия с подрядчиками; Навык составления сметы проводимых мероприятий; Написание журналистских материалов различных жанров (новости, обзоры, статьи, интервью и т.д.); редактура Съемка, ведение, продюсирование телевизионных программ, рекламных фильмов, реалити-шоу Перевод с французского и английского языков Создание и ведение радио программ Издатель журнала( участие во всех этапах: от идеи до типографии- работа с дизайнером, журналистами, заказчиками, селебрети, печать) Организация и разработка авторских туров (туризм) Ведение социальных сетей, создание интересного контента. Креативность, активная жизненная позиция, организаторские навыки; Коммуникабельность, стрессоустойчивость, здоровый перфекционизм, доброжелательность
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
На дому
Москва
Репетитор по иностранным языками и литературе
30 000 руб.
28 февраля 2016
Газпром-Медиа Телеканал "Супер"
Москва
Помощник digital директора в интернет-отделе департамента маркетинга
40 000 руб.
7 часов назад