Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№229213, Последнее обновление: 26 ноября 2018
Резюме Переводчик (письменный перевод), Пресса, Онлайн СМИ, Маркетинг, Исследования, Арт, Дизайн, Креатив, mediajobs.ru
(13 мая 1989)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Переводчик (письменный перевод)

25 000 руб.
Тип занятости: Постоянная работа
График: Полный рабочий день
Опыт работы 5 лет
Сентябрь 2016 — по настоящее время
Пермский государственный научно-исследовательский Университет
Public Relations, Реклама
Пермь

Переводчик (английский язык)
Перевод статей с английского на русский по тематикам: журналистика, методология создания курсовых и дипломных работ. Успешное совмещение с основной деятельностью (учеба).
Декабрь 2014 — Апрель 2015
5 месяцев
АНО ШБЛ "КЭС-БАСКЕТ"
Пресса, Онлайн СМИ
Пермь

Пресс-секретарь
Написание обозрений, репортажей и других новостных материалов Лиги на сайте. Оперативное и качественное освещение работы организации на официальном сайте.
Ноябрь 2013 — Май 2014
7 месяцев
ООО "SEO константа"
Digital маркетинг, SMM
Санкт-Петербург

Копирайтер
- наполнение контентом сайтов, работа с новостными событиями; - написание статей по разным тематикам: юридической, экономической, социальной. Соблюдение сроков, высокое качество контента, высокая скорость работы: 16000 знаков в день; формирование позитивного отношения клиентов к компании.
Сентябрь 2012 — Май 2013
9 месяцев
Центр изучения иностранных языков Happy Studies
Услуги
Санкт-Петербург

Преподаватель английского языка
- обучение английскому языку учеников 12-14 лет; - использование различных форм обучения, в том числе игровых; - проверка знаний. У учеников исчез языковой барьер, появилась привычка делать домашние задания.
Образование
2017
Пермский государственный научно-исследовательский Университет
Интернет-журналистика
2011
Санкт-Петербургский государственный университет кино и телевидения
Связи с общественностью
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Английский язык, Adobe Photoshop, Письменный перевод, Написание статей, Перевод специализированной литературы, Грамотность
Дополнительная информация, личные качества
Ищу работу переводчика (письменный перевод с английского на русский язык). Имею опыт перевода специализированной, в том числе неадаптированной, литературы. Грамотная устная и письменная речь, опыт написания текстов различной тематики, копирайтинг. Опытный пользователь ПК, слепая десятипальцевая печать. Первое место в Международном конкурсе поэтических переводов факультета СИЯЛ, приуроченный к 100-летию ПГНИУ, за перевод стихотворения Редьярда Киплинга «The Moral».
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Агентства переводов
Милан
Переводчик итальянский-русский
по договоренности
13 декабря 2018
ООО ИМСИ Бюро переводов "Нова"
Саратов
Редактор-переводчик
по договоренности
15 ноября