Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№229316, Последнее обновление: 26 ноября 2018
Резюме Любая работа, связанная с английским языком, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Public Relations, Реклама, mediajobs.ru
(12 июня 1978)
Пол: Мужской
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Любая работа, связанная с английским языком

40 000 руб.
Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа
График: Сменный график, Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 11 лет, 4 месяца
Февраль 2007 — Май 2018
11 лет, 4 месяца
ООО "СПФО"
Сельское хозяйство
Луховицы

Менеджер отдела продаж и маркетинга
Подготовка сопроводительной документации к продажам (договора, дополнения) Регулярные обзоры тематических рынков Устный и письменный перевод Составление протоколов совещаний Обслуживание корпоративного сайта Деловая переписка Отслеживание ценовой динамики Создание и обслуживание базы данных покупателей - онлайн Ежеквартальные отчеты в головной офис Обеспечение графической составляющей деятельности компании - поздравительные открытки, дизайн мешков, баннеры и т.д.) Письменный перевод Последовательный перевод Технический перевод Испанский язык Английский язык Перевод юридической документации Перевод художественной литературы Протоколирование Устный перевод Административная поддержка иностранного сотрудника Ведение переписки на иностранном языке Перевод в прямом эфире Подготовка презентаций на иностранном языке перевод медицинской литературы Перевод договоров Редактирование текстов на иностранном языке перевод научной литературы перевод статей Перевод технической документации
Образование
2001
МГУ им. М.В. Ломоносова
Лингвистика и межкультурная коммуникация
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
испанский
Базовые знания
Профессиональные навыки
MS office, Photoshop
Дополнительная информация, личные качества
Перфекционист
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Discovery Channel, Moya Planeta Channel, Pyatnitsa Channel, Newmen, Allcorrect, Cyrillica Content Localization, Capital FM 105.3, Moscow FM 105.2, Moskva 92.0 FM, Garage Museum of Contemporary Art, Theatre of Nations, Cineminers Media, Donemus Music, N’Caged Ensemble, Philip Treacy London, Dreambrand Studio, 2SHARP Studio, Journey, SIGNAL/ONY, Teatr.doc, Moscow-City Museum, Nargis Magazine, Kalacheva Art School.
Москва
Лит. переводчик/редактор, субтитры, войсовер/озвучка
по договоренности
06 июля