Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№229709, Последнее обновление: 03 октября
Резюме Переводчик, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, Финансы, Юристы, Офис, mediajobs.ru
(17 июля 1984)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Переводчик

Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа, Стажировка
График: Сменный график, Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 13 лет, 8 месяцев
Ноябрь 2018 — по настоящее время
Издательство
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Переводчик
Перевод художественной литературы с английского и итальянского языков
Ноябрь 2018 — по настоящее время
Переводческое бюро
Маркетинг, Исследования
Москва

Переводчик
Перевод юридической и финансовой документации с итальянского языка
Март 2006 — по настоящее время
Частная медицинская клиника
Медицина
Курган

Главный бухгалтер (по совместительству на удаленке)
Построение с нуля и ведение бухалтерского и налогового учета: организация и ведение бухгалтерского и налогового учета в 1С: Бухгалтерии (версия 8.3); подготовка и сдача отчетности в ИФНС и внебюджетные фонды (УСНО) для юридических лиц в Контур Экстерн; осуществление банковских переводов; начисление заработной платы и ведение кадровой работы
Образование
2019
Институт новых технологий в образовании
Педагогическое образование: учитель иностранного языка (итальянский и английский)
2007
Курганский институт управления и права
Финансист (с отличием)
Повышение квалификации, курсы
2019
Школа иностранных языков
Итальянский язык
специальность: Итальянский язык С1
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
итальянский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Опыт переводов с итальянского и английского языка. Специализация: юриспруденция, финансы, перевод художественной литературы.
Дополнительная информация, личные качества
Постоянно совершенствую итальянский и английский язык, 2 года жила в Италии
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Фонд Росконгресс
Санкт-Петербург
Транспортный координатор
25 000 руб.
6 часов назад
ООО Азбука-Аттикус, Издательская Группа
Москва
Переводчик
по договоренности
22 октября