Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№230022, Последнее обновление: 19 февраля
Резюме Продюсер, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, mediajobs.ru
(24 января 1990)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Продюсер

100 000 руб.
Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа
График: Сменный график, Удалённая работа
Опыт работы 6 лет, 6 месяцев
Ноябрь 2017 — по настоящее время
Телеканал Моя Планета
Production: Кино, ТВ, Web


Продюсер
Реализация проектов; Комплектование, планирование и организация работы съемочной группы; Ведение переговоров с иностранными контрагентами Перевод документов Перевод описаний по закупке Поиск и утверждение героев, спикеров, экспертов Подбор, поиск локаций для съемок
Февраль 2014 — Сентябрь 2017
3 года, 8 месяцев
Просвещение, Издательство, ОАО
Пресса, Онлайн СМИ


Редактор
Редактирование выпускаемой редакционно-издательским отделом научной и методической литературы (учебники английского языка), информационных и нормативных материалов; Проверка правильности написания приводимых цитат и цифровых данных, употребления и написания имен, научно-технических терминов, единиц измерения.
Февраль 2012 — Июнь 2013
1 год, 5 месяцев
ООО Транспресс
Переводы


Переводчик
Переводы для корпоративного журнала "Трубопроводный транспорт нефти" с русского на английский; Составление тематических обзоров по зарубежным материалам; Перевод административных документов
Образование
2021
Московская государственная академия ветеринарной медицины и биотехнологии имени К.И. Скрябина
Ветеринария
2013
Московский социально-педагогический институт при Московском педагогическом государственном университете
Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
Повышение квалификации, курсы
2012
МПГУ
МПГУ
специальность: Переводчик в сфере коммуникации
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Письменный перевод, Ведение переписки на иностранном языке, Подготовка презентаций на иностранном языке, Редактирование текстов на иностранном языке, перевод медицинской литературы, перевод научной литературы, перевод статей, Перевод технической документации, Перевод художественной литературы, Английский язык, Грамотная речь, Знание иностранных языков
Дополнительная информация, личные качества
Быстрая обучаемость Стрессоустойчивость Владение MS Office
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского
Нижний Новгород
Автор
по договоренности
час назад
Reconnaissance
Минск
Автор
по договоренности
час назад
Федерация Бодибилдинга Москвы
Москва
Телеоператор-монтажер, продюсер
60 000 руб.
6 часов назад