Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№230352, Последнее обновление: 05 декабря 2018
Резюме Преподаватель английского языка, переводчик, Пресса, Онлайн СМИ, Арт, Дизайн, Креатив, Другое, Образование, mediajobs.ru
(06 февраля 1992)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Преподаватель английского языка, переводчик

Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа
График: Сменный график, Удалённая работа
Опыт работы 3 года, 9 месяцев
Июнь 2016 — по настоящее время
ООО "Дом программ"
Лингвистика


Лингвист
Работа над электронным словарем Reverso Context, тестирование приложений на материале нескольких языков (английского, немецкого, французского и испанского), описание приложений на английском, русском и немецком для Google Play Store и App Store, перевод сайтов с английского на русский.
Февраль 2016 — Сентябрь 2016
8 месяцев
Школа иностранных языков "Алибра"
Образование


Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка во взрослых и детских группах как на материале кембриджских учебников, так и по авторской программе школы, проведение открытых уроков с целью привлечения новых учеников в школу.
Апрель 2014 — Июль 2014
4 месяца
МАНИФЕСТА 10, международная биеннале современного искусства
Арт, Дизайн, Креатив


Арт-медиатор
Подготовка и проведение медиации (то есть интерактивной экскурсии, стимулирующей диалог с посетителями) как с индивидуальными посетителями из арт-сферы, так и с группами на русском и английском языках.
Образование
2015
Санкт-Петербургский государственный университет
Лингвистика
2014
Macquarie University (Sydney
Linguistics and Intercultural Communication (Postgraduate Exchange Programme)
Сертификаты
2015

Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
испанский
Базовые знания
немецкий
Базовые знания
французский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Английский язык, Преподаватель, Перевод, Знание иностранных языков, Грамотность, Работа с людьми, Работа в команде, Работа с большим объемом информации, Креативность, Научные публикации
Дополнительная информация, личные качества
IELTS (2015) - 8.5 Являюсь аспиранткой СПбГУ, филологический факультет, кафедра английской филологии и лингвокультурологии. С начала 2017 года нахожусь в отпуске по уходу за ребенком, на данный момент готова выйти на удаленную работу или работу с неполным рабочим днем.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
АО "ISG Olson"
Москва
Офис-менеджер/Помощник руководителя
по договоренности
25 марта
МФЮА
Преподаватель английского языка
по договоренности
15 марта