Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№24855, Последнее обновление: 31 июля 2013
Резюме Редактор продюсер корреспондент, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Мультимедиа, Internet, Mobile, Mediajobs.ru
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор продюсер корреспондент

50 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 7 лет, 1 месяц
Апрель 2013 — по настоящее время
Russia Beyond The Headlines
Пресса, Онлайн СМИ


Продюсер
Создание видео сюжетов на английском языке. Работа с полным циклом: написание текста, съемка, озвучивание, монтаж.
Январь 2013 — Апрель 2013
4 месяца
LifeNews
Пресса, Онлайн СМИ


Корреспондент
Поиск эксклюзивной информации за рубежом. Поиск контактов - источников информации. Перевод материалов с английского, немецкого на русский язык с дальнейшей публикацией на сайте.
Июль 2010 — Июль 2012
2 года, 1 месяц
РИА Новости
Пресса, Онлайн СМИ


Продюсер, корреспондент
- написание статей на английском языке, перевод с английского, немецкого, французского языков - участие в полном цикле создания авторских программ на сайтах РИА Новости на иностранных языках: - выбор темы и концепции передачи - приглашение гостей и экспертов - редактирование и монтаж программы - создание собственных видеосюжетов для английского сайта РИА Новости (съемка, монтаж, текст, озвучивание закадра, работа в кадре) Примеры сюжетов: http://en.rian.ru/video/20120220/171405499.html http://en.rian.ru/video/20110617/164686124.html http://www.youtube.com/watch?v=aBPOtx3tz9o&feature=plcp - создание новостных видео-выпусков на английском языке (полный цикл: текст, подборка видео из архива, озвучивание, монтаж) http://en.rian.ru/video/20111231/170577163.html - продвижение английского сайта РИА Новости в соцсетях и на канале youtube
Июнь 2009 — Декабрь 2009
7 месяцев
Спорт-Экспресс
Пресса, Онлайн СМИ


Редактор
Взаимодействие между спортивными федерациями и СМИ; написание аналитических материалов для спортивных федераций, перевод с/на английский, немецкий языки.
Образование
2010
МГУ, Факультет Мировой Политики
Аналитик в сфере международных отношений
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Разговорный
французский
Разговорный
Профессиональные навыки
- английский язык - немецкий язык - Adobe Premiere - Adobe Photoshop
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
НТВ
Москва
Редактор
по договоренности
21 мая
Первый канал (продакшн Красный квадрат)
Москва
Редактор
60 000 руб.
16 мая
Новая газета
Москва
Новостник, корреспондент
по договоренности
15 мая