Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№251740, Последнее обновление: 05 июня
Резюме Письменный и устный переводчик с шведского и английского языков, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, Public Relations, Реклама, mediajobs.ru
(16 октября 1994)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Письменный и устный переводчик с шведского и английского языков

Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа
График: Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 3 года, 7 месяцев
Февраль 2016 — Июнь 2019
3 года, 5 месяцев
Шведско-норвежский языковой центр SWEDLANG
Образование
Россия

Преподаватель шведского языка
Разработка программы обучения Составление плана урока Преподавание языка в группах
Декабрь 2015 — Июнь 2019
3 года, 7 месяцев
Виалтек Групп, ООО
Фармацевтика
Москва

Письменный переводчик
Перевод текстов юридической и фармакологической тематики.
Сентябрь 2018 — Март 2019
7 месяцев
CBS Interactive
Технологии, IT, Веб-разработка
Москва

Старший редактор-переводчик
Перевод и редактирование технических и маркетинговых текстов. Рабочие языки: английский и шведский.
Июнь 2017 — Август 2018
1 год, 3 месяца
АО "Кулламаннен"
Туризм
Швеция

Гид-переводчик
Проведение экскурсий на шведском и английском языках на маяке на юге Швеции.
Май 2017 — Август 2018
1 год, 4 месяца
SDI Media
Туризм


Письменный переводчик
Перевод фильмов и сериалов.
Образование
2018
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Филологическое образование (шведский язык)
2016
Московский государственный лингвистический университет
Перевод и переводоведение (шведский
Знание иностранных языков
русский
Базовые знания
английский
Свободный, устный и письменный
датский
Базовые знания
шведский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Письменный перевод, Устный перевод, Редактирование текстов на иностранном языке, Ведение переписки на иностранном языке, Работа с клиентами, Грамотная речь
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме