Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№264455, Последнее обновление: 20 августа
Резюме Переводчик/Корректор/Менеджер по локализации, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, Радио, mediajobs.ru
(25 января 1991)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Переводчик/Корректор/Менеджер по локализации

Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа, Стажировка
График: Сменный график, Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 4 года, 4 месяца
Июль 2018 — по настоящее время
HDRezka
Мультимедиа, Internet, Mobile


Переводчик
Переводчик сериалов/фильмов
Май 2018 — Октябрь 2018
6 месяцев
RuFilms
Мультимедиа, Internet, Mobile


Переводчик
Перевод аудиовизуального контента.
Апрель 2018 — Июль 2018
4 месяца
Sunshine Studio
Мультимедиа, Internet, Mobile


Переводчик сериалов/фильмов
Перевод и создание субтитров сериалов и фильмов для закадровой озвучки.
Сентябрь 2017 — Январь 2018
5 месяцев
Додо пицца
Общественное питание
Чайковский

Пиццамейкер
Приготовление пищи
Март 2016 — Август 2017
1 год, 6 месяцев
"Европейско-азиатское бюро переводов"
Переводы


Переводчик
Перевод документов
Ноябрь 2015 — Январь 2016
3 месяца
"Сушимак"
Общественное питание


Администратор-кассир
Прием заказов
Июнь 2015 — Август 2015
3 месяца
УКБ "Альянс"
Финансы, Юристы, Офис


Внештатный переводчик
Перевод документов
Июнь 2015 — Июль 2015
2 месяца
УКБ "Альянс"
Финансы, Юристы, Офис


Колл-менеджер
Холодные звонки, распределение звонков, переводы
Март 2015 — Апрель 2015
2 месяца
УЦ "Гений"
Образование


Менеджер с функцией переводчика
Расширение клиентской базы, составление графиков обучения, прием звонков и корреспонденции, переводы
Август 2014 — Сентябрь 2014
2 месяца
ООО Отель "Чайковский"
Гостиничный сервис
Пермский край

Администратор
Консультирование клиентов, расселение, работа со счетами, сопровождение иностранных клиентов.
Образование
2014
Уральский государственный педагогический университет
Лингвист-переводчик
Знание иностранных языков
русский
Базовые знания
английский
Базовые знания
испанский
Базовые знания
Профессиональные навыки
1C: Бухгалтерия
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
по договоренности
3 часа назад
Высшая школа экономики.
Москва
Редактор
по договоренности
6 часов назад
Wizart Animation
Москва
Координатор отдела маркетинга
по договоренности
21 час назад