Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№28964, Последнее обновление: 03 июля 2014
Резюме Редактор, корректор, переводчик, расшифровщик, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Технологии, IT, Веб-разработка, mediajobs.ru
(08 апреля 1989)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор, корректор, переводчик, расшифровщик

15 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 11 лет, 9 месяцев
Июль 2007 — по настоящее время
Freelance



Переводчик, гид, расшифровщик
Перевод текстов различной тематики, перевод аудио- и видеофайлов, расшифровка аудио и видео на немецком, русском, английском языках.
Образование
2013
Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов
Перевод и переводоведение
2015
Санкт-Петербургский государственный университет
Математическая лингвистика
2015
Санкт-Петербургский государственный университет
Математическое обеспечение и администрирование информационных систем
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
MS Office; CAT-tools; начальные навыки программирования: C#, Java, PHP.
Дополнительная информация, личные качества
Есть желание и способность учиться много, быстро обучаема, коммуникабельна. Работаю на результат.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
ООО "Пенсион-фриланс"
Литературный редактор/корректор
по договоренности
26 минут назад
ЗАО Первый ТВЧ
Санкт-Петербург
Корреспондент, с 10.2013 начальник отдела Продакшн, с 03. 07.2017 режиссёр проектов
65 000 руб.
2 часа назад