Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№34391, Последнее обновление: 01 июня 2015
Резюме Редактор, Пресса, Онлайн СМИ, Мультимедиа, Internet, Mobile, Арт, Дизайн, Креатив, Mediajobs.ru
(30 декабря 1970)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор

30 000 руб.
Тип занятости: Фриланс, Постоянная работа
График: Удалённая работа
Опыт работы 22 года, 3 месяца
Сентябрь 2013 — Март 2015
1 год, 7 месяцев
RUSMEDIA, Франция
Пресса, Онлайн СМИ
Монако

Выпускающий редактор журнала "RUSMONACO", фриланс.
Постоянный поиск новых исполнителей, переговоры с исполнителями и заключение договоров о сотрудничестве. Определение тем и составление планов статей/материалов. Контроль поступающего контента на соответствия требованиям редакции. Контроль за эксклюзивностью и достоверностью контента. Оформление покупки контента и подача заявок на оплату. Коррекция и литературная обработка поступающего контента. Координация работ по получению эксклюзивного контента и фотоматериалов (организация интервью, получение разрешений на публикацию, аккредитация на значимых мероприятиях, подача запросов на получение официальных фотографий и т.д.) Реализация разовых творческих проектов. Подготовка номера. Общая координация работы всех участников процесса. Составление плана номера (включая сроки). Определение последовательности материалов и рекламы в номере. Написание уникальных заголовков и подзаголовков. Составление технических страниц. Составление инструкций для дизайнеров и верстальщиков. Финальная вычитка верстки.
Август 2010 — Август 2013
3 года, 1 месяц
LionBridge, USA
Мультимедиа, Internet, Mobile
Канны

Редактор поисковых систем на французском языке, фриланс.
Работа редактором контента для поисковых систем Yahoo, Google, компании Microsoft. Редактирование и коррекция текстов.
Декабрь 2000 — Июль 2010
9 лет, 8 месяцев
Фриланс, Франция, Канны
Пресса, Онлайн СМИ
Канны

Удаленный журналист, редактор
Переезд на постоянное местожительство во Францию, периодическая удаленная работа редактором, журналистом, переводчиком для российских печатных и электронных СМИ.
Январь 1993 — Декабрь 2000
8 лет
Газета "Площадь Свободы", Тольятти
Пресса, Онлайн СМИ
Тольятти

Журналист, редактор
1993-1995 Журналист, репортер ежедневной городской газеты г. Тольятти “Площадь Свободы”, написание репортажей, статей, ведение собственных рубрик. 1995-1997 Создатель и редактор еженедельной газеты автомобильной тематики “Встречная полоса”, приложения к ежедневной городской газете г. Тольятти “Площадь Свободы”. В 1997 году газета “Встречная полоса” удостоена премии мэра города Тольятти за “Лучший проект года “ среди печатных СМИ. 1997-2000 Создание, наполнение, редактура, корректура электронной версии - сайта городской газеты “Площадь Свободы”.
Образование
1995
Московский Гуманитарный Университет Натальи Нестеровой
Журналист
Знание иностранных языков
английский
Базовые знания
немецкий
Базовые знания
французский
Свободный, устный и письменный
итальянский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Профессиональный опыт: более 20 лет. Создание и редактирование текстов, проверка стилистической правильности текстов, адаптация материалов под стилистику издания, генерация новых тем, сбор информации. Организация рабочего процесса: разработка структуры печатного издания, подбор и работа с независимыми авторами, организация интервью, оформление аккредитаций, поиск и подбор иллюстраций, работа с дизайнерами, корректорами и литературными редакторами. Выход издания в соответствии с графиком. Опытный интернет-пользователь и продвинутый пользователь MC Office. Свободное владение французским языком.
Дополнительная информация, личные качества
Личные качества: ответственность, креативность, работоспособность, самодисциплина, обучаемость, умение разговаривать с людьми разного уровня, быстро находить решения в нестандартных ситуациях.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Информационно-аналитический телеканал SeoPult.TV
Москва
Выпускающий редактор
по договоренности
5 часов назад
40 000 руб.
8 часов назад
Red Media, Direct Trade
Москва
Звукорежиссер/микрофонный оператор
60 000 руб.
10 часов назад