Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№41467, Последнее обновление: 15 января 2012
Резюме Редактор, автор, ассистент, Редактор, Литературный редактор, Ответственный секретарь, Пресса, Онлайн СМИ, Mediajobs.ru
Желаемая должность и зарплата

Редактор, автор, ассистент, Редактор, Литературный редактор, Ответственный секретарь

50 000 руб.
График: Полный рабочий день
Специализация
Опыт работы 10 лет
Февраль 2011 — по настоящее время
Издательство ОЛМА Медиа Групп



Переводчик художественной литературы
Перевела две книги, в данный момент занимаюсь переводом третьей.
Март 2010 — по настоящее время
Гостиница" Рэдиссон Ройал" Москва ("Украина")



Переводчик-референт и ассистент
Языковое сопровождение руководителя (шеф-повара - экспат) письменные переводы ассистентская деятельность координация работы сушефов в отсутствии шеф-повара координация работы аутлетов с другими департаментами гостиницы
Октябрь 2009 — по настоящее время
Playing Fashion – полноцветная глянцевая газета о моде,
Пресса, Онлайн СМИ


Литературный редактор
- литературное редактирование текстов - написание статей для издания
Апрель 2009 — по настоящее время
Fashion проект Tweedy Swat
Мультимедиа, Internet, Mobile


Http://tweedyswat.com/
- дизайн одежды - создание образа - организация съемок - сотрудничество с мультибрендовыми магазинами - продажа одежды через интернет - участие в выставках и ярмарках-продажах
Сентябрь 2006 — Ноябрь 2008
2 года, 3 месяца
ООО «Кредитный Дом Тибериас» (TM «Tiberias Financial Group, Inc.»)



Старший менеджер по развитию
- расширение и развитие клиентской базы - подготовка презентаций и информационных материалов о компании - написание рекламных статей для компании ООО «100 кредитов» и других Интернет сайтов по направлению кредитование, финансы, недвижимость - написание текстов для сайта компании
Образование
2006
Московский Педагогический Государственный Университет
Преподаватель литературы, русского языка в т.ч. как иностранного, преподаватель иностранного языка (английский).
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Профессиональные навыки: навыки редакторской и корректорской правки, навыки литературного редактирования, рецензирования, грамотность, знание грамматики и стилистики русского языка. Прочие навыки: владение ПК на уровне продвинутого пользователя (MS Office, Internet, почтовые программы, Access, Adobe Illustrator, PowerPoint, Photoshop, HTML, Calyx Point, Push MX)
Дополнительная информация, личные качества
Личные качества: ответственность, коммуникабельность, обучаемость, умение выполнять работу в сжатые сроки (в режиме dead-line), умение работать в команде.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Управление делами МП
Специалист Управления делами
30 000 руб.
26 сентября 2012
Самостоятельный проект
Россия
Режиссер и сценарист документального фильма "Экспедиция"
по договоренности
12 часов назад
Индивидуальный предприниматель
Калуга
Секретарь
по договоренности
14 часов назад