Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№42144, Последнее обновление: 02 декабря 2014
Резюме Редактор, журналист, Пресса, Онлайн СМИ, Арт, Дизайн, Креатив, Mediajobs.ru
(25 ноября 1988)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор, журналист

Тип занятости: Постоянная работа
График: Полный рабочий день
Опыт работы 3 года, 11 месяцев
Октябрь 2014 — по настоящее время
Издательство «Ad marginem»

Москва

Внештатный переводчик
В данный момент (осень—зима 2014) я занимаюсь переводом глав книги «Искусство с 1900 года» (Art Since 1900) для издательства «Ad Marginem».
Сентябрь 2014 — по настоящее время
Журнал «Time Out Петербург»
Пресса, Онлайн СМИ
Санкт-Петербург

Внештатный автор
Оба текста были заказаны редакцией журнала: Интервью с Вячеславом Бутусовым: http://www.timeout.ru/spb/feature/436504 Для №312 (21 октября — 3 ноября) сделала исследование работ Ника Кейва в кино: роли, музыка к фильмам, сценарные работы. Текст называется «Колина пещера: Ник Кейв в кино».
Июль 2014 — по настоящее время
Colta.ru
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Внештатный автор
Первый текст для «Кольты» я предложила сама, остальные написаны по заказу редактора раздела «Искусство» Сергея Гуськова: Интервью кураторами первой выставки в петербургском Музее стрит-арта: http://www.colta.ru/articles/art/3741 Интервью с координатором параллельной программы «Манифесты 10» Николаем Молоком: http://www.colta.ru/articles/art/4151#ad-image-0 Интервью с Петром Белым — художником и куратором петербургской галереи «Люда»: http://www.colta.ru/articles/art/5085 Текст о выставке «Дада и сюрреализм» в Эрмитаже: http://www.colta.ru/articles/art/5505#ad-image-0
Июль 2014 — по настоящее время
Журнал «Сеанс», seance.ru
Пресса, Онлайн СМИ
Санкт-Петербург

Внештатный автор
Темы для текстов в «Сеансе» предлагаю сама: «Самец, на выход!» — рецензия на фильм Абеля Феррары «Добро пожаловать в Нью-Йорк»: http://seance.ru/blog/reviews/welcome-ny-review/ «Дорогой невинный маэстро/Мои мечты оставались нетронуты» — перевод интервью с Абелем Феррарой: http://seance.ru/blog/chtenie/pasolini_ferrara/
Февраль 2013 — по настоящее время
ART1 art1.ru
Пресса, Онлайн СМИ
Санкт-Петербург

Штатный журналист, ответственный секретарь
На сайте art1.ru я работаю с его запуска, который состоялся в феврале 2013: — веду ленту новостей — она называется «Злоба дня»: http://art1.ru/zloba-dnya/ — веду еженедельную рубрику «События недели»: http://art1.ru/announcements/ — периодически пишу тексты для других разделов сайта: http://art1.ru/?custom_author=olga-ryabuxina — перевожу статьи об искусстве: http://art1.ru/art/konceptualnoe-iskusstvo-esse/ Лучшие, на мой взгляд, работы для ART1: «Сам себе секта: Дэвид Линч за пределами кинематографа» http://art1.ru/cinema/sam-sebe-sekta-devid-linch-za-predelami-kinematografa/ «Вандализм — это гуманизм» об открытии Музея стрит-арта в Петербурге: http://art1.ru/art/vandalizm-eto-gumanizm/ «Интервенции Кёнига» — об основном проекте «Манифесты 10» в Зимнем дворце: http://art1.ru/art/intervencii-kyoniga/ «Амстердам: летний гид» об интересных местах, связанных с искусством и архитектурой, в Амстердаме: http://art1.ru/art/amsterdam-letnij-gid/ «Закат в крови» — рецензия на фильм Джима Джармуша «Выживут только любовники»: http://art1.ru/cinema/zakat-v-krovi/
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Умею выбрать актуальную тему, всесторонне ее разработать и грамотно подать.
Дополнительная информация, личные качества
Мое призвание — профессиональная работа с текстом, исследование современной культуры. Мне было бы интересно делать издание об искусстве, культуре, городской жизни. Пишу плотные тексты, копаю глубоко. Приветствую коллективные действия — слаженную работу над проектом и совместное вхождение в творческий экстаз. В свободное время занимаюсь современной хореографией, смотрю кино, читаю.
Рекомендации
Журнал «Time Out Петербург» Вадим Чернов (редактор журнала «Time Out Петербург») +7 905 262 06 52 Журнал «Проектор» Митя Харшак (главный редактор журнала «Проектор») +7 921 961 42 51 Галерея Modernariat Павел Ульянов (галерист, коллекционер) +7 921 99 44 359
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Рекламное агентство "Avanta digital"
Санкт-Петербург
Ассистент менеджера по рекламе и PR,стажер
35 000 руб.
9 часов назад
МТРК "Мир" (mir24.tv)
Москва
Выпускающий редактор
по договоренности
10 часов назад
Областная газета "Орловская правда"
Орёл
Зав. общественно-политическим отделом
60 000 руб.
11 часов назад