Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№42822, Последнее обновление: 11 марта 2015
Резюме Ассистент директора со знанием английского языка, редактор, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, Public Relations, Реклама, Mediajobs.ru
(06 августа 1986)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Ассистент директора со знанием английского языка, редактор

30 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 3 года, 6 месяцев
Сентябрь 2013 — Январь 2015
1 год, 5 месяцев
One World Center, Williamstown, MA, USA



Team leader
Подготовка волонтеров к будущему проекту. Обязанности: организация фандрейзинга, составления плана занятий, подготовка презентаций и лекций, организация досуга волонтеров, ведение отчетности и составление бюджета команды, решение текущих вопросов.
Декабрь 2012 — Сентябрь 2013
10 месяцев
One World Center, Humana People to People, Bahia, Brazil



Development Instructor
Осуществление волонтерского проекта. Обязанности: осуществления "промоушена в офисе компании" организация фандрейзинга для спонсирования проекта в Бразилии Проект "community development" -развитие коммъюнити в поселении Журейма, штат Баия, Бразилия
Июнь 2012 — Ноябрь 2012
6 месяцев
Европейский Медицинский Центр



Ассистент-переводчик
Осуществление переводов с английского и французского языков на конференциях, консультациях и операциях составление расписания для доктора запись пациентов и регулирование сетки расписания с учетом посещения других докторов прием звонков составление карт пациентов с историей болезни
Апрель 2012 — Август 2012
5 месяцев
UNAIDS, UN, Московский офис



Стажер в отделе связи с общественностью
Подготовка буклета для текущего проекта - концерт в поддержку больных СПИДом. Перевод с русского на анлийский и наоборот, редактура текстов. Написание статей, лозунгов
Август 2011 — Август 2012
1 год, 1 месяц
Би-Би-Си



Ассистент приемной
Прием и распределение звонков встреча гостей бронирование гостиниц, билетов для корреспондентов составление и перевод недельной новостной ленты работа в студии - обеспечение гостей связью с Лондонской студией во время записи передач ведение внутренней документации
Образование
2011
Колледж иностранных языков при РГГУ
Advanced level
Повышение квалификации, курсы
2011
Колледж иностранных языков при РГГУ
Английский язык
специальность: Advanced level
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Разговорный
португальский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Мой разносторонний опыт работы и волонтерства способствовали моему личному росту и тренингу в таких областях, как: административная работа, организаторская деятельность, работа в команде, в том числе, и интернациональной. Волонтерский проект позволил мне внести вклад в развитие бедного поселения, а также приобрести способность решения проблем в нестандартных ситуациях, проверить себя на стрессоустойчивость и осуществлять проекты с нуля. Уже несколько лет я сотрудничаю с порталом социальных медиа Global Voices, для которых осуществляю переводы текстов с английского и французского, а также сама периодически пишу статьи и сводки, в которых пытаюсь связать новости искусства и культуры с актуальными на сегодня событиями. Периодически сотрудничаю и с культовым проектом «Опустошитель», для которого также осуществила ряд переводов.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Кинопроизводство
Москва
Кастинг-директор, ассистент, продюсер
по договоренности
6 часов назад
Бар "Дорогая, я перезвоню"
Москва
Бармен
по договоренности
12 часов назад
ООО "Карамелия"
Москва
Администратор-официант
по договоренности
14 часов назад