Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№43889, Последнее обновление: 20 апреля 2014
Резюме Координатор гастролей, ответственный секретарь, персональный ассистент, Телевидение, PAY TV, Радио, Арт, Дизайн, Креатив, Mediajobs.ru
(08 октября 1987)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Координатор гастролей, ответственный секретарь, персональный ассистент

35 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 8 лет, 1 месяц
Сентябрь 2010 — по настоящее время
Творческое Объединение "Tu verras" , Москва



Театральный педагог
- постановка детского спектакля на французском языке с учащимися французского Лицея им. А.Дюма в Москве: подбор музыки, расстановка мизансцен, подбор костюмов, реквизита, техническое сопровождение спектакля; - театральны игры, тренинги с учащимися.
Август 2009 — Август 2013
4 года, 1 месяц
ГБОУ Центр Детского Творчества "Тушино" , Москва



Руководитель «Театра на французском языке "Арлекин"
- занятия французским языком с детьми от 8 до 16 лет, игровой метод, коммуникативный подход; - проведение театральных игр и тренингов с детьми, работа с родителями; - подбор и перевод пьес с русского на французский и обратно; - написание сценариев, в т.ч. в стихах; - постановка спектаклей на русском и французском языках; - организация концертов и выездов коллектива, в т.ч. за рубежом, осуществление travel-поддержки; - сопровождение группы на международных театральных фестивалях во Франции; - организация и проведение франкофонных театральных фестивалей, организация детского театрально-лингвистического зимнего лагеря.
Сентябрь 2009 — Ноябрь 2009
3 месяца
Российский Государственный Гуманитарный Университет, Москва



Ассистент преподавателя французского языка
- обучение французскому языку студентов неязыковых специальностей с разным уровнем владения языком
Сентябрь 2008 — Апрель 2009
8 месяцев
НОУЧ Учебный центр «Ганна»



Преподаватель французского и английского языков
- обучение взрослых и детей французскому и английскому языкам, форма проведения занятий - индивидуальная и групповая.
Образование
2009
Московский гуманитарный педагогический институт
Учитель французского и английского языков
Знание иностранных языков
английский
Разговорный
французский
Свободный, устный и письменный
испанский
Разговорный
Профессиональные навыки
Я имею четырехлетний опыт работы в гастролирующем театре на французском языке в качестве руководителя. Я организовывала поездки театра за рубеж, занималась визовой поддержкой и переговорами с зарубежными организациями на иностранных языках. Уверенный пользователь ПК, организация групповых поездок за границу, travel-поддержка, последовательный перевод с французского на русский и обратно на различных мероприятиях и встречах, ведение деловой переписки на французском/английском языках, административная организация фестивалей, литературный перевод с французского на русский и обратно.
Дополнительная информация, личные качества
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА Ответственность,грамотность, организованность коммуникабельность, хорошие организаторские способности, эмоциональная устойчивость, трудолюбие, дипломатичность, широкий кругозор, креативность, стремление развиваться
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Телекомпания Рен-тв
Москва
Корреспондент
по договоренности
18 часов назад
Индивидуальный предприниматель
Калуга
Секретарь
по договоренности
19 часов назад
МБОУ ДОД ДШИ №3 «Младость»
Самара
Музыкально-преподавательская деятельность
50 000 руб.
04 декабря