Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№45844, Последнее обновление: 18 декабря 2010
Резюме Редактор, Пресса, Онлайн СМИ, mediajobs.ru
(02 февраля 1986)
Желаемая должность и зарплата

Редактор

30 000 руб.
График: Полный рабочий день
Специализация
Опыт работы 9 лет
Январь 2002 — Декабрь 2010
9 лет
Различные организации (РЕСТЭК, VIACCESS, CAPITAL LETTERS) и частная практика



Переводчик
Устный перевод переговоров и письменный перевод текстов разной тематики и сложности для различных организаций (языки - английский и французский).
Январь 2005 — Декабрь 2008
4 года
Деловая газета "ВЕДОМОСТИ"
Пресса, Онлайн СМИ


Журналист/Переводчик
Перевод англоязычных текстов на русский язык, интервью с русскими специалистами в данной области и написание текстов на русском языке.
Январь 2006 — Декабрь 2006
1 год
Информационный портал "Правая.ru"
Мультимедиа, Internet, Mobile


Журналист
Написание рецензий в сфере культуры.
Январь 2005 — Декабрь 2005
1 год
Информационное агентство "ДОЦ-МЕДИА"



Внештатный корреспондент
Сбор информации, написание аналитических, информационных статей, рецензий и отчетов о проведенных мероприятиях в сфере культуры.
Январь 2005 — Декабрь 2005
1 год
Рекламное Агентство "СОЛЕАНС"
Public Relations, Реклама


Копирайтер
Наполнение web-сайта, naming, участие в создании творческих проектов, написание статей и текстов с ключевыми словами, в том числе на техническую тему (производство пластиковых труб), перевод договоров на английский язык.
Январь 2004 — Декабрь 2004
1 год
Радиостанция "Эхо Москвы"
Телевидение, PAY TV


Стажер
Сбор информации, письменная обработка новостей, монтаж звуковых файлов, написание подводок и отводок, интервью.
Образование
2008
Российский государственный гуманитарный университет
Журналистика
2008
Российский государственный гуманитарный университет
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
• устный и письменный перевод (англ. и фр. яз.); • написание текстов (рекламных, информационных, аналитических и критических текстов, а также текстов для видеоматериалов); • компьютерная обработка фотографий; • создание контента для веб-сайтов (работа с ключевыми словами); • опыт видео- и фотосъемки; • опыт работы в кадре и за кадром; • опыт цифрового монтажа аудио- и видеоматериалов; • уверенное знание ПК; • умение работать с поисковыми системами; • MS Office, Adobe (Photoshop, Illustrator, In Design, Premiere).
Портфолио на внешних ресурсах

http://hh.ru/resume/8f0e3367ff0034ae750039ed1f

Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
РЕН ТВ
Москва
Редактор
по договоренности
час назад
Агентство элитной недвижимости
Москва
Специалист
100 000 руб.
час назад
Киногамма
Москва
Сценарист
30 000 руб.
2 часа назад