Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№47673, Последнее обновление: 20 января
Резюме Редактор, Пресса, Онлайн СМИ, Другое, Издательство, Mediajobs.ru
(03 июля 1977)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор

Тип занятости: Фриланс
График: Сменный график, Удалённая работа
Опыт работы 18 лет, 10 месяцев
Сентябрь 2010 — по настоящее время
Издательство
Издательство


Редактор
Редактирование учебников, учебных пособий по русскому языку, научных монографий.
-
Май 2009 — Январь 2014
4 года, 9 месяцев
ОАО «Издательство “Политехника”»
Издательство


Редактор (по договору)
• редактирование научных статей для журнала «Металлообработка», редактирование и корректура статей для журнала «Биотехносфера»; • проверка терминологии; • подготовка технической информации для издания; • вычитка макета.
-
Январь 2012 — Декабрь 2012
1 год
Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет
Издательство


Редактор
• редактирование статей для журнала "Вестник гражданских инженеров"; • подготовка технической информации; • переписка с авторами
-
Апрель 2007 — Май 2010
3 года, 2 месяца
ООО «Рекламное агентство “Веко”»
Пресса, Онлайн СМИ


Литературный редактор
• редактирование статей для журналов «Веко», «Современная оптометрия» (в том числе редактирование переводов), «Индустрия напитков», научных монографий; • проверка терминологии, названий торговых марок; • вычитка макетов.
-
Июнь 2008 — Август 2008
3 месяца
ООО «Университетский издательский консорциум “Юридическая книга”»
Образование


Редактор-администратор
• контроль вычитки и литературного редактирования материалов, подготовки макета журнала «Правоведение»; • работа с авторами (учет поступающих материалов, переписка, сбор дополнительных сведений).
-
Сентябрь 2002 — Август 2007
5 лет
СПбГУ. Филологический факультет. Издательско-маркетинговый центр
Образование


Заведующий редакцией
• набор, оценка и курирование корректоров и редакторов; • контроль за выполнением работы штатных и внештатных редакторов с предоставляемой отчетностью руководству (в подчинении 2 штатных и 5 внештатных редакторов, 5 внештатных корректоров); • контроль вычитки и литературного редактирования изданий, подготовки макетов в целом; • ведение графика выполнения работ; • подготовка заявок на гранты; • редактирование монографий, учебников и учебных пособий по русскому и иностранным языкам, литературоведению, переводных монографий по истории; • работа с переводчиками, верстальщиком и художником.
-
Май 2001 — Сентябрь 2002
1 год, 5 месяцев
СПбГУ. Филологический факультет. Издательско-маркетинговый центр
Образование


Редактор
• редактирование учебников, учебных пособий по русскому и иностранным языкам; • редактирование научных монографий по русскому и иностранным языкам, литературоведению, переводных монографий по истории; • работа с авторами, переводчиками, верстальщиком и художником.
-
Сентябрь 1998 — Апрель 2001
2 года, 8 месяцев
Государственный Эрмитаж. Редакционно-издательский отдел
Арт, Дизайн, Креатив


Корректор
• вычитка корректуры научных монографий, каталогов.
-
Образование
2001
Санкт-Петербургский государственный университет
Романская филология (французский язык и литература)
1999
Санкт-Петербургский государственный университет
История искусства
Знание иностранных языков
английский
Знание профессиональных терминов
французский
Знание профессиональных терминов
Дополнительная информация, личные качества
Октябрь 2007 – июнь 2010 – СПбГУ, факультет филологии и искусств, курсы английского языка. 1994–1998 – «Alliance francaise», курсы французского языка. Март–апрель 1997 – курсы «Основы компьютерного дизайна и верстки».
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Информационный портал "Elista.org", ООО "Интерлайн"
Элиста
Редактор службы новостей
по договоренности
48 минут назад
МТРК 《МИР》
Москва
Выпускающий редактор
по договоренности
17 часов назад
ООО "Правда.Ру"
Москва
Шеф-редактор
по договоренности
20 часов назад