Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№47673, Последнее обновление: 20 января
Резюме Редактор, Пресса, Онлайн СМИ, Другое, Издательство, Mediajobs.ru
(03 июля 1977)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор

Тип занятости: Фриланс
График: Сменный график, Удалённая работа
Опыт работы 18 лет, 8 месяцев
Сентябрь 2010 — по настоящее время
Издательство
Издательство


Редактор
Редактирование учебников, учебных пособий по русскому языку, научных монографий.
-
Май 2009 — Январь 2014
4 года, 9 месяцев
ОАО «Издательство “Политехника”»
Издательство


Редактор (по договору)
• редактирование научных статей для журнала «Металлообработка», редактирование и корректура статей для журнала «Биотехносфера»; • проверка терминологии; • подготовка технической информации для издания; • вычитка макета.
-
Январь 2012 — Декабрь 2012
1 год
Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет
Издательство


Редактор
• редактирование статей для журнала "Вестник гражданских инженеров"; • подготовка технической информации; • переписка с авторами
-
Апрель 2007 — Май 2010
3 года, 2 месяца
ООО «Рекламное агентство “Веко”»
Пресса, Онлайн СМИ


Литературный редактор
• редактирование статей для журналов «Веко», «Современная оптометрия» (в том числе редактирование переводов), «Индустрия напитков», научных монографий; • проверка терминологии, названий торговых марок; • вычитка макетов.
-
Июнь 2008 — Август 2008
3 месяца
ООО «Университетский издательский консорциум “Юридическая книга”»
Образование


Редактор-администратор
• контроль вычитки и литературного редактирования материалов, подготовки макета журнала «Правоведение»; • работа с авторами (учет поступающих материалов, переписка, сбор дополнительных сведений).
-
Сентябрь 2002 — Август 2007
5 лет
СПбГУ. Филологический факультет. Издательско-маркетинговый центр
Образование


Заведующий редакцией
• набор, оценка и курирование корректоров и редакторов; • контроль за выполнением работы штатных и внештатных редакторов с предоставляемой отчетностью руководству (в подчинении 2 штатных и 5 внештатных редакторов, 5 внештатных корректоров); • контроль вычитки и литературного редактирования изданий, подготовки макетов в целом; • ведение графика выполнения работ; • подготовка заявок на гранты; • редактирование монографий, учебников и учебных пособий по русскому и иностранным языкам, литературоведению, переводных монографий по истории; • работа с переводчиками, верстальщиком и художником.
-
Май 2001 — Сентябрь 2002
1 год, 5 месяцев
СПбГУ. Филологический факультет. Издательско-маркетинговый центр
Образование


Редактор
• редактирование учебников, учебных пособий по русскому и иностранным языкам; • редактирование научных монографий по русскому и иностранным языкам, литературоведению, переводных монографий по истории; • работа с авторами, переводчиками, верстальщиком и художником.
-
Сентябрь 1998 — Апрель 2001
2 года, 8 месяцев
Государственный Эрмитаж. Редакционно-издательский отдел
Арт, Дизайн, Креатив


Корректор
• вычитка корректуры научных монографий, каталогов.
-
Образование
2001
Санкт-Петербургский государственный университет
Романская филология (французский язык и литература)
1999
Санкт-Петербургский государственный университет
История искусства
Знание иностранных языков
английский
Знание профессиональных терминов
французский
Знание профессиональных терминов
Дополнительная информация, личные качества
Октябрь 2007 – июнь 2010 – СПбГУ, факультет филологии и искусств, курсы английского языка. 1994–1998 – «Alliance francaise», курсы французского языка. Март–апрель 1997 – курсы «Основы компьютерного дизайна и верстки».
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
ООО Северо-Западный правовой центр "Человек и Закон"
Санкт-Петербург
Журналист
30 000 руб.
9 секунд назад
Сайт "Комсомольская правда - Смоленск"
Смоленск
Региональный редактор
по договоренности
час назад
Телеканал "360"
Москва
Шеф-редактор, сценарист программы
по договоренности
час назад