Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№48107, Последнее обновление: 13 декабря 2014
Резюме Автор, редактор, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, Public Relations, Реклама, Mediajobs.ru
(03 августа 1982)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Автор, редактор

Тип занятости: Постоянная работа
График: Удалённая работа
Опыт работы 12 лет, 10 месяцев
Январь 2008 — по настоящее время
Институт истории культур

Москва

Преподаватель журналистики
Преподаватель спецкурсов на отделениях журналистки и культурологии. Лектор в образовательных заведениях, автор и создатель нескольких курсов по кросс-культуре, культуре повседневности, созданию пресс- и пост-релизов, мастерству журналиста.
Март 2004 — по настоящее время
СМИ РФ, Украины, Казахстана, Черногории, Сербии
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Журналист-фрилансер
Автор и редактор статей в журналах разных стран. В активе сотрудничество на фриланс-основе с журналами Cosmo, Superstyle, Туризм и Отдых, (Россия), Escape, ШО (Украина), Русский контакт (Черногория), Руски часопис (Сербия), My town Astana (Казахстан) и др.
Май 2009 — Апрель 2011
2 года
Балканы.нет
Пресса, Онлайн СМИ
Белград

Шеф-редактор
Создатель и автор двуязычного сайта о Балканах, регулярное наполнение контентом - новостями культуры, политики и искусства. Ведение рубрик, колонок, взаимодействие с авторами и переводчиками, написание статей и интервью.
Образование
2007
Convitto Nazionale Paolo Diacono
Итальянский язык и культура
Повышение квалификации, курсы
2007
Convitto Nazionale Paolo Diacono
Lingua e cultura italiana
специальность: Итальянский язык и культура
Знание иностранных языков
английский
Разговорный
немецкий
Базовые знания
французский
Базовые знания
итальянский
Разговорный
сербский
Разговорный
Профессиональные навыки
Работаю с текстами всех видов в качестве автора, редактора, консультанта и мастера. Редактирую, пишу, перевожу статьи, интервью, книги. Уверенный пользователь ПК, знание основного офисного пакета - в наличии.
Дополнительная информация, личные качества
Коммуникабельна, находчива, быстро учусь, чего не знаю, не боюсь спросить. Область личных и профессиональных интересов связана с культурой, историей, образованием, путешествиями, литературой, искусством, взаимодействием с представителями других культур, национальностей. Автор научно-популярной книги об иностранных языках, переведенной на китайский и японский языки. Так же являюсь прозаиком, автором цикла художественных эссе, переведенных на сербский и итальянский языки. Есть опыт работы в киноиндустрии в качестве редактора и соавтора телесценария (для телеканала Россия)
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Самостоятельный проект
Россия
Режиссер и сценарист документального фильма "Экспедиция"
по договоренности
18 часов назад
РЕН ТВ
Москва
Редактор отдела запуска программ
по договоренности
07 декабря
Агентство городских новостей "Москва" холдинг "Москва Медиа"
Москва
Продюсер мультимедиа
по договоренности
07 декабря