Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№4925, Последнее обновление: 17 июля 2013
Резюме Редактор, Пресса, Онлайн СМИ, Production: Кино, ТВ, Web, Продажи рекламы, Mediajobs.ru
(02 июня 1989)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Редактор

35 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 5 лет, 8 месяцев
Апрель 2013 — по настоящее время
Издательство "Эксмо", Москва



Внештатный рецензент
Написание внутренних рецензий на произведения художественной литературы на итальянском, немецком и английском языках.
Август 2011 — по настоящее время
Издательство "Эксмо", Москва



Внештатный переводчик
Работа с отделом детской и подростковой познавательной литературы: перевод детских энциклопедий с итальянского и немецкого языков, а также материалов для детей с английского языка. 1. "Вселенная", М.: Эксмо, 2012 год 2. "Изобретения и открытия", 2013 год (в печати) 3. "Астрономия", 2013 год (в печати) 4. "LEGO: Легенды Чимы. Война кланов", 2013 год (в печати).
Образование
2011
Universit? degli Studi di Genova, Italia
Повышение квалификации, курсы
2011
Universit? degli Studi di Genova, Italia
Lingue e Letterature Straniere
Знание иностранных языков
английский
Разговорный
немецкий
Разговорный
итальянский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Грамотная устная и письменная речь, широкий кругозор и эрудиция, начитанность. Владение слепым десятипальцевым методом печати, скорость 300-350 знаков в минуту; грамотная устная и письменная речь. Владение несколькими европейским языками. Организованность, хорошая память, целеустремлённость; стрессоустойчивость, умение работать как в команде, так и самостоятельно; креативный подход к работе.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Jast agency
Москва
Руководитель проекта
по договоренности
40 минут назад
LAproduction
Москва
Линейный продюсер
по договоренности
42 минуты назад
Интернет-издание "Dmitrov.ru"
Дмитров
Контент-редактор сайта
50 000 руб.
час назад