Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№51357, Последнее обновление: 04 сентября 2012
Резюме Project Manager, PR-менеджер/шоу-бизнес, Public Relations, Реклама, mediajobs.ru
(03 июля 1989)
Желаемая должность и зарплата

Project Manager, PR-менеджер/шоу-бизнес

50 000 руб.
График: Полный рабочий день
Специализация
Опыт работы 4 года, 10 месяцев
Февраль 2012 — Июль 2012
6 месяцев
Шоу Рум Татьяны Кирилловской
Public Relations, Реклама


Community Manager
Координация соц.сетей и прессы Разработка PR стратегий компании Поддержание и развитие отношений с партнерами, привлечение новых клиентов Написание пресс-релизови и подготовка статей для СМИ Контроль проведения мероприятий компании Взаимодействие с редакторами топовых печатных изданий (сфера мода и искусство) Подготовка и проведение презентаций брендов Синхронный перевод презентаций, организованных компанией
Январь 2009 — Январь 2012
3 года, 1 месяц
Электронные Системы и Технологии



Переводчик-референт
Проведение интервью с российскими и иностранными представителями компаний-партнеров. Подготовка презентационных материалов на английском языке. Прием и перевод текущей корреспонденции компании, устные переводы на переговорах и конференциях, общение по телефону с партнерами из-за рубежа. Последовательный превод на презентациях, проведение переговоров с иностранными партнерами в соответсвии с запросами компании. Опыт перевода технических, юридических и литературных текстов различной сложности.
Июнь 2011 — Июль 2011
2 месяца
Paramount Pictures — Holding company
Production: Кино, ТВ, Web


Личный ассистент агента Джона Малковича
Сопровождение и помощь в коммуникации агента Джона Малковича на 33 Московском Международном Кинофестивале. Координация действий административного персонала. Сопровождение на пресс-конференциях и помощь в организации личного расписания.
Январь 2008 — Декабрь 2010
3 года
Good Will/Добрая Воля
Production: Кино, ТВ, Web


Куратор проектов организации
Курирование проектной деятельности организации. Устный, синхронный и письменный переводы на Международных Молодежных Обменах в Беларуссии (Логойск), России (Павловский Посад, Переславль-Залесский, Белгород), Украине (Одесса). Креативное решение стрессовых ситауций, разрешение конфликтов. Ведение и организация состава участников, курирование четкого взаимодействия представителей из разных стран. Предложения и реализация собственных проектов и идей на протяжений всех стадий проектов организации.
Июнь 2007 — Август 2007
3 месяца
Международная Любительская Федерация Самбо ( Москва , www.worldwidesambo.com )



Личный ассистент вице-президента Федерации Самбо
Сопровождение вице-президента Федерации и синхронный перевод переговоров и конференций. Сопровождение представителей компании и урегулирование возникающих у них вопросов. Ведение и подготовка презентаций для конференций.
Образование
2010
Good Will
European Youth Organization
Повышение квалификации, курсы
2010
Good Will
Galli's Theatrical Method
специальность: European Youth Organization
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Знание профессиональных терминов
испанский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Устный, синхронный переводы на международных конференциях и симпозиумах, ведение письменных переговоров с партнерами (английский язык). Организация проектной деятельности и ее контроль на всех этапах становения. Написание пресс-релизов. Взаимодействие с прессой и журналистами. Хорошо поставленная речь, опыт выступления перед аудиторией. Отличная коммуникабельность и способность работать в стрессовых ситуациях. Уверенный пользователь ПК и Интернет.
Дополнительная информация, личные качества
Участник волонтерской организации "Добрая Воля" ("Good Will"). Помощь в проведении семинаров и активное участие в их программах (Логойск, Одесса, Переславль-Залесский). Работа в международной команде лидеров молодежных организаций из Швеции, Англии, Дании, Болгарии, Украины, Белоруссии.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
ООО «Асти Групп»
Менеджер проектов
40 000 руб.
25 ноября 2013
Рекламное агентство "Dance Promo", Санкт-Петербург
Координатор btl
20 000 руб.
28 сентября 2012
Promosapiens
Промоутер
16 000 руб.
07 декабря 2010