Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№55122, Последнее обновление: 22 августа 2012
Резюме Журналист, переводчик, копирайтер, Журналист, Переводчик, Ассистент, Телевидение, PAY TV, Пресса, Онлайн СМИ, mediajobs.ru
(16 июня 1990)
Желаемая должность и зарплата

Журналист, переводчик, копирайтер, Журналист, Переводчик, Ассистент

60 000 руб.
График:
Опыт работы 11 месяцев
Январь 2012 — Июль 2012
7 месяцев
L'OREAL Russia



Marketing assistant
-работа с прессой; -перевод юридических, экономических, маркетинговых текстов; -устный перевод; -участие в создании пресс-релизов; -участие в спецпроектах PR; -растаможка грузов; -работа в SAP; -контроль за оплатой счетов; -организация мероприятий, в том числе и с участием международных партнеров; -решение конфликтных ситуаций; -административная поддержка отдела маркетинга и руководителя-экспата; -заказ билетов, гостиниц.
Март 2010 — Март 2010
1 месяц
KMP Group



Переводчик
Языковая поддержка французской группы, участвующей в конкурсе.
Ноябрь 2009 — Ноябрь 2009
1 месяц
ITEC



Переводчик
Переводчик во время выставки "Образование за рубежом"
Ноябрь 2008 — Ноябрь 2008
1 месяц
Art&Graphics



Переводчик волонтер на конференции
Помощь в организации семинаров, встреча спикеров в аэропорту, помощь в переводе, организация экскурсионной программы для участников конференции "HiBrand".
Сентябрь 2008 — Сентябрь 2008
1 месяц
BritishCouncil



Переводчик-стендист
Перевод в ходе образовательной выставки.
Образование
2012
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Лингвист-переводчик
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Свободный, устный и письменный
итальянский
Базовые знания
Профессиональные навыки
MS Office, навыки быстрой печати, навыки устного и письменного (профессионального!) перевода, умение быстрого мониторинга информации, составление текстов на иностранном языке.
Дополнительная информация, личные качества
Я коммуникабельна, ответственна, всегда готова к поиску лучших решений. С удовольствием изучаю новое и углубляю свои знания. Нет вредных привычек.
Портфолио на внешних ресурсах

по запросу вышлю детальное резюме

Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Baikal Daily
Улан-Удэ
Редактор новостей
по договоренности
5 часов назад
"Центр исследований инженерно-технических проблем и защиты объектов"
Калининград
Экономист
по договоренности
7 часов назад
ООО "Ивент консалтинг"
Москва
Редактор информационного портала
60 000 руб.
8 часов назад