Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№66980, Последнее обновление: 09 февраля 2015
Резюме Куратор, Арт, Дизайн, Креатив, Продажи рекламы, mediajobs.ru
(01 мая 1988)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Куратор

45 000 руб.
Тип занятости: Постоянная работа, Стажировка
График: Полный рабочий день, Удалённая работа
Опыт работы 9 лет, 2 месяца
Июнь 2014 — по настоящее время
Арт-менеджер художника В. Корчагина
Арт, Дизайн, Креатив
Москва

Арт-менеджер
Поиск выставочных и творческих проектов, перевод писем и текстов с русского на английский, поиск покупателей, составление договоров, деловая переписка. Проекты: Июнь — Октябрь 2014 Русско-ирландский бук-арт проект «Биномы/Становление» Художники: В. Корчагин, А. Смит Куратор: А. Орлова
Ноябрь 2010 — по настоящее время
Независимый куратор
Арт, Дизайн, Креатив
Москва

Куратор
Поиск выставочных площадок, переговоры с партнёрами, формирование состава художников, организация вернисажа, написание концепций, написание статей. Июнь — Октябрь 2014 Русско-ирландский бук-арт проект «Биномы/Становление» Художники: В. Корчагин, А. Смит Обязанности: деловая переписка, составление творческого договора на 2-х языках, организация презентации проекта. Апрель 2014 — Май 2014 Куратор выставки «Радости». Площадка: «Циферблат» на Покровке Художники: Е. Грачёва, П. Копаев, А. Покаржевская Обязанности: переговоры с руководством «Циферблата», отбор работ для выставки, написание концепции, развеска, организация открытия, организация мастер-класса. Ноябрь 2010 Куратор выставки «Еськи. Сельская страна» Площадка: Ptichka Print Художники: А. Покаржевская, К. Якубени, О. Черникова Обязанности: концепция, монтаж.
Сентябрь 2010 — по настоящее время
Российская государственная библиотека искусств
Арт, Дизайн, Креатив
Москва

Куратор, библиотекарь
Обязанности: формирование выставок, написание концепций, работа с художниками, организация концертов, переводы с русского на английский и с английского на русский, ведение деловой переписки, подбор российских и зарубежных партнёров для совместных проектов, монтаж выставок, ведение английской версии сайта, работа с волонтёрами, проведение презентаций книг. Проекты: Январь — Февраль 2015 Куратор выставка «АртКозьма» совместно с Международным объединением «Книга художника» Кураторский состав: В. Власов, А. Орлова, М. Погарский. Художники: В. Буров, В. Власов, Н. Власов, Э. Гузаиров, В. Коротаева, А. Кортович, В. Корчагин, Н. Кращин, В. Лукин, С. Никольская, М. Погарский, А. Рыбаков, Н. Синёва, С. Смирнов, Б. Тржемецкий, Д. Трубин, С. Трубин, Г. Юран. Обязанности: концепция, деловая переписка, монтаж, организация вернисажа. Декабрь 2014 — Январь 2015 Куратор выставочного проекта «И вечность ничто перед ним...» К 200-летию М.Ю. Лермонтова. Художники: В. Корчагин, В. Гоппе, Е. Смирнова, Н. Синёва, Э. Мухина, М. Погарский, В. Власов, М. Ларичева, Д. Гордилов, С. Никольская, Н. Кабирова, В. Гусева, А. Полотнова, Е. Погорелов, Е. Сальникова, С. Камшилина, С. Аверьянов. Обязанности: концепция, отбор работ, деловая переписка, переговоры с художниками, монтаж, организация вернисажа. Октябрь - Декабрь 2014 Куратор проекта "Владимир Башлыков "Ветлужский цикл" Обязанности: организация презентации книги стихов В. Башлыкова "Ветлужский цикл" с параллельной выставкой графических работ художника. Переговоры с В. Башлыковым, отбор работ, монтаж выставки, ведение презентации. Август 2013 — Ноябрь 2014 Куратор выставочного проекта, посвящённого истории постановки чеховской «Чайки» в России и Ирландии «Неизменный один лишь дух»/«Unchanged but the Spirit». Площадки: Российская государственная библиотека искусств, Библиотека Джеймста Хардимана при национальном университете Ирландии, г. Голуэй. Обязанности: отбор и подготовка иллюстративного материала на базе фонда фото-спектаклей РГБИ об истории постановки «Чайки» на московской сцене для экспонирования в Ирландии (г. Голуэй), создание экспликации на английском языке, составление двустороннего договора на русском и английском языках, переговоры с сокуратором с ирландской стороны Б. Хулиханом, печать материалов об истории постановок «Чайки» в Ирландии для экспонирования в России (г. Москва). Январь 2014 — по настоящее время Координатор, секретарь клуба «Книга художника». Обязанности: аудио и фото документация заседаний, расшифровка заседаний для дальнейшей публикации в бюллетенях, оповещение, составление программы заседаний. Январь 2014 Куратор проекта "Татьяна Никитина "Сказки единорога" Обязанности: организация презентации книги Т. Никитиной "Сказки единорога" с параллельной выставкой графических работ художницы. Переговоры с Т. Никитиной, отбор работ, монтаж выставки, ведение презентации.
Январь 2014 — Сентябрь 2014
9 месяцев
3-я Европейская международня биеннале бук-арта
Арт, Дизайн, Креатив
Москва

Координатор, член оргкомитета
Поиск художников для проекта, деловая переписка, перевод текстов с русского на английский, оргнизация вернисажа, монтаж Художники: В. Власов, В. Корчагин, В. Лукин, В. Гоппе, М. Погарский, М. Молочников, А. Комивес, А. Смит, М. Абу эль Нага, Ж. Пакуи, Б. Тшайкнер, И. Гастилло, К. Блэк и др.
Январь 2013 — Октябрь 2013
10 месяцев
Специальный проект 5й московской биеннале современного искусства "Книга на острие современного искусства"
Арт, Дизайн, Креатив
Москва

Координатор
Площадка: Российская государственная библиотека искусств Художники: М. Молочников, Л. Тишков, В. Орлов, В. Корчагин, В. Власов, В. Лукин, М. Погарвский, С. Якунин, П. Перевезенцев, В. Хлебникова, М. Карасик, И. Макаревич, И. Шелковский, С. Шутов, С. Якунин и др. Обязанности: деловая переписка, подготовка материалов для сайта, каталога, путеводителя, перевод текстов на английский язык, контакты с художниками, организация встреч.
Июнь 2013 — Июнь 2013
1 месяц
Особая полиграфия
Арт, Дизайн, Креатив
Москва

Переводчик
Перевод стихотворной книги А.Е. Постоюка «Жили-были»
Сентябрь 2009 — Декабрь 2009
4 месяца
Галерея "Дом Нащокина"
Арт, Дизайн, Креатив
Москва

Волонтер
Анкетирование посетителей, подготовительная работа перед выставками
Июль 2007 — Август 2007
2 месяца
Государственный центр современного искусства
Арт, Дизайн, Креатив
Москва

Волотер
Этикетаж, развеска
Образование
2010
Гёте институт
Повышение квалификации, курсы
2010
Гёте институт
Курсы немецкого языка
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
немецкий
Базовые знания
Профессиональные навыки
Ответственность, коммуникабельность, ведение деловой переписки на русском и английском языках, грамотная речь.
Дополнительная информация, личные качества
Выпускница МГХПА им. С.Г. Строганова, специализируюсь в области современного искусстве, в частности инсталляции и бук-арта. Когда веду проект предпочитаю лично общаться со всеми сторонами, чтобы избежать ситуации "сломанного телефона". Свободное владение английским языком помогает находить новых иностранных партнёров, а также вести международные проекты. В свободное время пишу электро-акустическую музыку.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
PR-агентство "Технологии творчества"
Выкса
PR-менеджер
по договоренности
10 апреля
АО Тинькофф банк
Москва
Персональный менеджер / Обслуживание бизнеса
по договоренности
22 марта
Moscow International Documentary Film Festival DOKer
Москва
Переводчик фильмов
по договоренности
14 января