Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№69788, Последнее обновление: 20 июня 2014
Резюме Режиссёр видеомонтажа, Видеомонтажер, Редактор дубляжа, Телевидение, PAY TV, mediajobs.ru
(22 апреля 1973)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Режиссёр видеомонтажа, Видеомонтажер, Редактор дубляжа

50 000 руб.
График: Полный рабочий день
Специализация
Опыт работы 14 лет, 1 месяц
Январь 2006 — по настоящее время
ЗАО "РБК-ТВ"
Телевидение, PAY TV


Старший режиссёр видеомонтажа
Нелинейный монтаж эфирных материалов информационных, информационно-аналитических и итоговых выпусков, скачивание и последующая обработка видеоматериалов для службы городов, решение кадровых вопросов. Достижения: победитель номинации "Лучший специалист по видеоряду РБК-ТВ – 2007". Полный цикл дубляжа иностранных документальных фильмов, редактирование перевода и озвучания, перемонтаж с наложением перевода, сведение звука, озвучивание собственным голосом.
Образование
1998
Астраханский государственный педагогический университет
Учитель русского языка, литературы и права
Знание иностранных языков
английский
Базовые знания
Профессиональные навыки
Линейный и нелинейный монтаж. Владение Avid Liquid, Final Cut Pro7, Adobe Premiere, Sound Forge, Adobe Photoshop, Canopus ProCoder, Imtoo. Опыт работы с большим количеством кодеков. Монтаж материалов по видеообмену для CNN (США), ICTV (Украина). Обучение начинающих монтажеров. Опыт работы в загранкомандировках (Великобритания, Китай, Япония и др.), в т.ч. в правительственных пулах. Опыт съёмочной режиссуры, написания литературных и монтажных сценариев (все этапы создания корпоративных фильмов). Дубляж иностранных документальных фильмов, адаптация перевода, перемонтаж с наложением перевода, озвучивание собственным голосом.
Дополнительная информация, личные качества
Портфолио представлено на этом сайте. Рекомендации предоставляются по запросу.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Бизнес-лаборатория Partizzan
Москва
Копирайтер/контент-менеджер; smm-менеджер
по договоренности
2 часа назад
Юридическое издательство "Норма"
Москва
Редактор
65 000 руб.
3 часа назад
ПМЦ ВО СПБ
Санкт-Петербург
Руководитель клубного формирования
по договоренности
6 часов назад