Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№71336, Последнее обновление: 03 апреля 2013
Резюме Главный редактор, Ведущий редактор, Заместитель главного редактора, Пресса, Онлайн СМИ, mediajobs.ru
(01 октября 1986)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Главный редактор, Ведущий редактор, Заместитель главного редактора

90 000 руб.
График: Полный рабочий день
Специализация
Опыт работы 14 лет, 1 месяц
Декабрь 2011 — по настоящее время
Альпина Паблишер



Заместитель главного редактора
Разработка издательского плана и обеспечение его выполнения; разработка концепции изданий и подбор команды для каждого проекта; контроль сроков и качества работы исполнителей, проведение воспитательной работы; планирование и распределение бюджета; обеспечение снижения себестоимости и роста рентабельности; поиск новых авторов и выявление тенденций; ведение переговоров, в том числе на высшем уровне; мониторинг СМИ, соцсетей и посещение мероприятий; установление контактов с трендсеттерами и целевой аудиторией; отслеживание реакции на наши книги и коррекция направления работы редакции. За год как руководитель проектов сдала 30 книг.
Январь 2009 — Декабрь 2011
3 года
Sanoma Independent Media, 'Альпина Бизнес Букс'



Редактор
Помимо собственно редактирования, разработка концепций книг - как переводных, так и отечественных; расчет себестоимости и рентабельности издания; участие в разработке тематического и перспективного планов; поиск, отбор и контроль исполнителей - авторов, переводчиков, корректоров, научных и литературных редакторов; разработка и реализация pr-кампаний по своим книгам; маркетинговый анализ рынка (русско- и англоязычной литературы); написание 'продающих' текстов; организация и проведения тематических встреч; участие в профильных выставках.
Май 2007 — Август 2009
2 года, 4 месяца
ВАКО



Выпускающий редактор
Разработка и реализация концепций книг (учебно-методическая литература): редактирование и вычитка рукописей, формулирование ТЗ верстальщикам и внештатным сотрудникам (редакторам, корректорам, художникам), контроль их работы, взаимодействие с типографиями.
Декабрь 2006 — Апрель 2007
5 месяцев
ООО "МКА "Игропром"
Пресса, Онлайн СМИ


Редактор (пишущий)
Ведение нескольких рубрик журнала; поиск и работа с внештатными авторами, редактирование и вычитка сверстанных статей; написание собственных материалов, поиск и рерайтинг новостей в номер; участие в разработке темпланов; ведение переписки с отечественными и зарубежными специалистами отрасли.
Октябрь 2005 — Декабрь 2006
1 год, 3 месяца
Бюро переводов "Глагол"



Редактор-переводчик
Вся сфера редакторских обязанностей – предварительная оценка и анализ текстов оригинала и перевода; редакционная правка - доводка текста в литературном и научном отношениях; работа над аппаратом и иллюстрациями; корректирование; сверка и вычитка; а также составление глоссариев по проектам; рекомендации и согласование спорных вопросов по тексту с переводчиками.Локализация узкоспециализированного ПО в предельно сжатые сроки, одновременно осваивая TRADOS, RC WinTrans. Формирование в комплексное издание нескольких руководств по администрированию систем FMS, видеонаблюдения, CRM, биллинга, РСУБД - для крупнейших зарубежных поставщиков решений и системных интеграторов.
Образование
2009
Московский государственный университет печати
Издательское дело и редактирование
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Базовые знания
испанский
Разговорный
Профессиональные навыки
Умение работать качественно в сжатые сроки - и таким же образом организовывать работу команды. Отточенные приемы редакторской, переводческой и составительской работы. Доскональное понимание технологии редакционно-издательского процесса. Успешный опыт ведения одновременно нескольких проектов с нуля и до получения тиража, навыки координации работы большого штата редакторов, корректоров, художников, верстальщиков, производственного отдела. Инициативность и готовность нести ответственность за последствия внедрения своих инициатив. Гиперответственность. Умение найти подход к любому человеку и внедрить его в команду. Колоссальная любовь к своей работе.
Дополнительная информация, личные качества
Окончила МГУ Печати и я уже более 8 лет придумываю, редактирую и готовлю к публикации самые разные информационные продукты, в последнее время преимущественно книги. За это время накопила многообразный опыт доведения проекта от идеи до получения тиража, его распространения и маркетингового сопровождения, - укладываясь при этом в заранее рассчитанные бюджет и сроки. Я умею формулировать цели и расставлять приоритеты на пути их достижения, находить и конктролировать исполнителей, ни на секунду не упуская из виду качество контента и его соответствие заданной концепции, а также прекрасно осознавая, что в идеале конечный продукт должен еще и сделать мир лучше. Я искренне люблю свою работу (и эта любовь взаимна).
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
4PDA.RU
Москва
Литературный редактор
50 000 руб.
26 сентября
РА "АПС"
Москва
Главный редактор
по договоренности
09 сентября
ГБУК г. Москвы "ЦБС ЦАО"
Москва
Специалист отдела по связям с общественностью и проектной деятельности
50 000 руб.
23 мая