Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№72399, Последнее обновление: 12 марта 2014
Резюме Ассистент/ координатор, Продюсер, Телевидение, PAY TV, Production: Кино, ТВ, Web, Маркетинг, Исследования, mediajobs.ru
(01 марта 1984)
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Ассистент/ координатор, Продюсер

60 000 руб.
График: Полный рабочий день
Опыт работы 13 лет, 2 месяца
Ноябрь 2011 — по настоящее время
CastingMoscow, Москва
Production: Кино, ТВ, Web


Кастинг-менеджер
Ведение проектов кастингов для клиента за рубежом. Составление и ведение договоров, выславление счета, контроль оплаты. Трэвэл-поддержка актеров и моделей, вылетающих на съемку заграницу. Поиск любых типажей в рекламу и кино, ведение базы celebrities.
Август 2008 — Апрель 2011
2 года, 9 месяцев
ООО "Фильмсервис продакшнз"
Production: Кино, ТВ, Web


Старший Ассистент
Перевод брифов, раскадровок, тритментов, брифование режиссеров и устный перевод клиенту на брифовании, перевод на съемочной площадке. Полностью трэвэл-поддержка и логистика, а именно: запрос визовых приглашений, оформление виз для клиента и съемочной группы, бронирование гостиниц, билетов, страхование, трансфер. Трэвэл -поддержка иностранных режиссеров, актеров, моделей, операторов и проч.: изготовление приглашений, помощь при получении виз в Россию. Составление, согласование и ведение договоров, в том числе зарубежных клиентов и подрядчиков.Контроль оплат по договорам. Помощь продюсеру в составлении смет на производство роликов для клиента, просчет отдельно взятых частей сметы. Самостоятельное ведение кастингов для фото и видео-съемки,передача прав актеров/фотографов клиенту, урегулировании претензий актеров и их агентов о нарушении смежных прав. Самостоятельное ведение небольших и малобюджетных фото и видео-проектов. Работа со студиями компьютерной графики в Москве и зарубежом по договору подряда, работа с актерами озвучания, композиторами, дикторами и проч. Поиск слабых мест в системе управления компании и предложения по их устранению. Управление подразделениями сопровождения бизнеса компании в том числе Reception, курьеры, ассистенты. Выполнение личных поручений собственников компании (2 собственника, 2 генеральных директора, соответственно)
Октябрь 2007 — Август 2008
11 месяцев
Action Film, Москва
Production: Кино, ТВ, Web


Ассистент Продюсера
Перевод брифов, раскадровок,режиссерских тритментов, брифование режиссеров, Оформление виз для клиента и съемочной группы, бронирование гостиниц, билетов, трансфер. Различная помощь продюсерам на рекламных видео проектах.
Сентябрь 2005 — Октябрь 2007
2 года, 2 месяца
ООО "Гардарика", Санкт-Петербург



Переводчик английского и французского языков, менеджер по работе с клиентами в Центре переводов
Перевод с английского и на английский язык различных документов, перевод с французского языка. Прием заказов от физических и юридических лиц на перевод, консультирование по вопросам легализации и нотариального заверения документов, предварительный и окончательный расчет стоимости заказов.
Сертификаты
2012
Французский Институт в Москве
2013
Французский Институт в Москве
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
французский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
PC,Mac, стандартный набор программ
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
ООО "СТУДИЯ 52"
Москва
Исполнительный директор/ линейный продюсер
по договоренности
13 апреля
ООО "Магнетик"
Москва
Финансовый менеджер проектов
85 000 руб.
05 апреля
Студия видеопроизводство
Москва
Офис-менеджер
по договоренности
01 апреля