Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№9549, Последнее обновление: 18 марта 2015
Резюме Специалист по PR/Копирайтер, Телевидение, PAY TV, Production: Кино, ТВ, Web, Public Relations, Реклама, Mediajobs.ru
(09 июня 1993)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Специалист по PR/Копирайтер

Тип занятости: Постоянная работа
График: Полный рабочий день
Опыт работы 4 года, 6 месяцев
Октябрь 2014 — по настоящее время
Арт Логикс
Арт, Дизайн, Креатив
Москва

Менеджер по развитию бизнеса (Фриланс)
- создание и управление командой переводчиков - регистрация и продвижение сайта в Бразилии (SEO Optimization) - перевод сайта компании на португальский язык: posterbook.com.br - развитие партнерских связей в Бразилии, коммуникация с потенциальными партнерами - изучение законодательства Бразилии, выработка плана выхода на рынок - анализ деятельности подобных компаний в Бразилии
Август 2014 — Март 2015
8 месяцев
Mail.Ru Group
Технологии, IT, Веб-разработка
Москва

Менеджер по маркетингу, переводчик
- перевод на португальский сайта ICQ (www.icq.com/pt) - корректура перевода интерфейса приложения ICQ - перевод на португальский описания приложения ICQ, Агент, Дешевые Звонки в Google Play и App Store с учетом ASO - языковая поддержка сотрудников, консультирование сотрудников по инсайтам бразильского региона - создание и перевод рекламных материалов (баннеров, сопроводительных текстов) на португальский язык - анализ рынка instant messengers в Бразилии, анализ их рекламной деятельности - подготовка презентации ICQ для партнеров - техническая поддержка бразильских пользователей - контроль качества и сроков создания рекламных материалов - сбор статистики использования приложения
Декабрь 2013 — Февраль 2014
3 месяца
David The Agency, филиал Ogilvy Brazil
Public Relations, Реклама
Сан-Пауло

Ассистент продюсера Victoria Beach
- ведение деловой переписки, переговоры с клиентами и продюсерскими компаниями, организация бизнес-встреч; - составление бюджетов проектов (для Dove London, Universal Music Group, Coca-Cola, Burger King), расчет командировочных затрат; - участие в реализации проекта “The Beatles: Invisible Concert”, - написание текста интервью для героев проекта; - составление расписания старшего продюсера и всей продакшн-команды; - контроль за соблюдением сроков исполнения на различных этапах проекта; - обеспечение документооборота (контракты, договоры), логистика проектов
Август 2013 — Январь 2014
6 месяцев
David The Agency, филиал Ogilvy
Public Relations, Реклама
Сан-Пауло

Копирайтер
- кампания по запуску Gran Turismo 6 в Бразилии - разработка интегрированной рекламной кампании по выходу на рынок Северо- Восточного региона Бразилии специальной линии Faber-Castell; - разработка концепции по выходу на бразильский рынок компании- производителя МДФ-панелей (http://www.masisa.com/); - создание серии онлайн и оффлайн активаций бренда Spectraban; - написание радио-спотов для Sony Brazil; - создание баннеров в Фейсбук для SonyPlastation Brazil; - выработка идей для Coca-Cola Red в США (для ЧМ ФИФА-2014); - написание сценария для видео о результатах сотрудничества агентства David с Burger King (для конференции Burger King в Майами в сентябре 2013г.); - перевод и адаптация сайтa Jaguar с английского на португальский язык
Март 2012 — Июнь 2012
4 месяца
ОАО Газпром Газэнергосеть

Москва

Ассистент отдела по Связям с Общественностью
- участие в проекте по популяризации использования сжиженного углеводородного газа на общественном транспорте, анализ рынка СУГ, мониторинг СМИ и статистика использования СУГ в России; - составление отчета по итогам деятельности отдела - составление плана рекламных мероприятий Газпром «Газэнергосеть» в Астраханской области
Ноябрь 2012 — Январь 2012
11 месяцев
Ogilvy Public Relations Brazil
Public Relations, Реклама
Сан-Пауло

PR Ассистент
Подготовка отчета о работе компании для клиента Aggreko; - анализ информационных материалов, посвященных глютамату натрия и, в частности, производителю Umami; - клиппинг материалов СМИ, посвященных случаям пожаров в муниципальном округе Сан-Пауло. ведение статистики;
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
испанский
Базовые знания
португальский
Свободный, устный и письменный
Профессиональные навыки
Продвинутый пользователь Mac OS X, Windows, CMS, MS Office
Дополнительная информация, личные качества
Ответственность, инициативность, высокая эффективность, коммуникабельность (умение располагать к себе)
Рекомендации
Рекомендации предоставляются по требованию.
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
ОАО ПФ СКБ Контур
Екатеринбург
Онлайн-маркетолог веб-сервиса Контур.Бухгалтерия
70 000 руб.
15 апреля
Политическая партия СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ
Москва
Главный специалист Департамента по работе со СМИ
60 000 руб.
13 марта