Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
№95755, Последнее обновление: 30 сентября
Резюме Специалист по работе с документами, референт, переводчик удаленный, продюсер, Пресса, Онлайн СМИ, Радио, Другое, Делопроизводство, mediajobs.ru
(21 января 1986)
Пол: Женский
Гражданство: Россия
Желаемая должность и зарплата

Специалист по работе с документами, референт, переводчик удаленный, продюсер

График: Сменный график, Удалённая работа
Опыт работы 10 лет, 6 месяцев
Декабрь 2013 — Май 2020
6 лет, 6 месяцев
Телеканал Ностальгия
Пресса, Онлайн СМИ
Москва

Продюсер телепрограмм
Планирование и реализация проектов, координация деятельности всех заинтересованных сторон (ответственность за бюджет, специалистов, которые работают на проекте, за качество проекта, за его конкурентоспособность и перспективность для зрительской аудитории) проверка, переговоры и переписка по заключению агентских договоров с партнерами за рубежом осуществление переводов доверенностей для тендеров, писем для коллег переводы в случае необходимости отдельных фрагментов текстов с русского на английский и с английского на русский сбор информационных данных внутри компании организация визитов (виз, гостиниц, транспорта) наших сотрудников и деловых партнеров для посещения компаний-партнеров и конференций, выставок
Ноябрь 2012 — Июль 2013
9 месяцев
ООО Нью Инфлоу
Научные исследования
Москва

Помощник генерального директора
Организация телефонных переговоров; прием сообщений, писем, адресованных руководителю, и при необходимости доведение их до руководителя, а также иной документации (делопроизводство); подготовка совещаний, собраний, переговоров; прием поступающей деловой корреспонденции, ее регистрация и передача руководителю, а затем — доведение резолюций Генерального Директора до конкретных исполнителей или самостоятельная подготовка ответа; прием и своевременное представление документов на подпись; встреча и прием посетителей руководителя; подготовка командировок (визовая поддержка, заказ билетов, бронирование гостиниц); создание условий, способствующих максимально эффективной работе руководителя (следит за организацией рабочего места, наличием канцтоваров, необходимой оргтехники, чистотой в кабинете руководителя) и прочее. Переводческая деятельность; делопроизводство .
Сентябрь 2010 — Апрель 2012
1 год, 8 месяцев
ГОУ СОШ 858
Образование
Москва

Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка в младших, средних и старших классах
Июль 2007 — Январь 2009
1 год, 7 месяцев
ЗАО ЦПО Аурига
Технологии, IT, Веб-разработка
Москва

Системный администратор и переводчик
ОС и программное обеспечение Переводы документации
Образование
2012
РУДН
Рефрент-переводчик
Повышение квалификации, курсы
2008
Высшая школа для поступающих в ВУЗы, Великобритания, Лондон
Английский язык
Знание иностранных языков
английский
Свободный, устный и письменный
Дополнительная информация, личные качества
Высокая квалификация, свободное владение английским языком, устной и письменной речью умение излагать свои мысли по-русски, грамотность, умение правильно планировать работу обязательность, аккуратность, умение работать оперативно, в команде, общительность способность находить общий язык с людьми разного возраста и национальностей доброжелательность прагматичность
Контактная информация доступна только авторизованным работодателям. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Похожие резюме
Bazelevs
Ассистент продюсера
по договоренности
12 часов назад
ОАО Первый канал
Москва
Шеф-редактор
по договоренности
24 октября
БелИнФильм
Минск
Генеральный продюсер
по договоренности
23 октября