Шеф-редактор

Обязанности:

- контроль производства контента в редакции, постановка и распределение заданий между сотрудниками;

- проверка написанных редакторами-переводчиками и корреспондентами материалов на китайском языке (точность перевода, фактология, соответствие корпоративным стандартам);

- мониторинг информационных ресурсов с целью поиска новостей, интересных для целевой аудитории;

- выпуск материалов на информационную ленту и другие ресурсы.



Требования:

- свободное владение китайским языком и русским;

- опыт работы аналогичной работы в одном из российских или китайских СМИ;

- способность быстро находить информацию, интересную целевой аудитории;

- способность самостоятельно принимать решения по тематике и подготовке информационных материалов.



Условия:

- заработная плата обсуждается на собеседовании;

- полная занятость, скользящий график;

- социальный пакет (ДМС, корпоративный фитнес-клуб, льготы на питание);

- бесплатное посещение показов фильмов, лекций и других мероприятий на площадках МИА «Россия сегодня».

Вакансия находится в архиве.
МИА "Россия сегодня", Mediajobs.ru
МИА "Россия сегодня"
Федеральное государственное унитарное предприятие Международное информационно агентство «Россия сегодня» - это мультимедийное агентство, основная цель которого - оперативно, взвешенно и объективно освещать события в мире, рассказывать международной аудитории о российском взгляде на ситуацию. В МИА «Россия сегодня» работает команда профессионалов, имеющих большой опыт работы на международном медиарынке. Корреспондентская сеть «России сегодня» насчитывает сегодня свыше 40 представительств по всему миру. Агентство выпускает более 15 информационных лент на русском, английском и испанском языках. Возглавляет МИА «Россия сегодня» журналист-международник Дмитрий Киселёв в должности Генерального директора. Главным редактором является Маргарита Симоньян.